В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 11 с е п т е м в р и 2013 година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ
ЧЛЕНОВЕ: КАПКА КОСТОВА
МИНА ТОПУЗОВА
при секретар Аврора Караджова
и в присъствието на прокурора Красимира Колова
изслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски
касационно наказателно дело № 1215/2013 година.
С жалба на защитника на подсъдимия П. С. Г. от София се атакува решение № 81а от 18. 03. 2013 г., постановено от Софийския апелативен съд по ВНОХД № 1375/2012 г., която се позовава на основанията по чл. 348, ал. 1, т. 1, 2 и 3 от НПК и с която се отправя искане за отмяна на решението и оправдаване по предявеното му обвинение, алтернативно за намаляване на размера на наложеното му наказание.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.
Подсъдимият лично и чрез защитника си адв.Й.С. от САК поддържа жалбата и моли да бъде уважена.
Гражданските ищци и частни обвинители Е. А. Х., К. А. Х. и Н. А. Х. от София, чрез повереник си адв.Д.В. от САК молят жалбата на подсъдимия да бъде оставена без уважение.
Върховният касационен съд провери въззивното решение в пределите на правомощията си по чл. 347 от НПК и за да се произнесе, взе предвид следното:
Първоначално делото е било разгледано като НОХД № 2911/2002 г. по описа на СГС, с внесено обвинение против подс.П. С. Г. от София по чл. 118 от НК, завършило след отвеждане на съдебен заседател и определяне на нов съдия-докладчик, с негово разпореждане от 25. 04. 2006 г. за прекратяването му заради допуснати съществени нарушения на процесуалните правила и връщането му за допълнително разследване на прокурора.
По внесеното...