София, 02 юли 2013година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на пети юни две хиляди и тринадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА
ЧЛЕНОВЕ: БЛАГА ИВАНОВА
МИНА ТОПУЗОВА
при участието на секретаря:Даниела Околийска
и в присъствието на прокурора: Тома Комов
изслуша докладваното от Съдия Елена Величкова
касационно нох. дело №974
по описа за 2013 година
Производството е за възобновяване на нохд.№276/2012 г. на Районен съд гр. Карнобат и внохд.№1220/2012 г. на Окръжен съд гр. Бургас, образувано по искане на осъдените А. Щ. А. и Щ. А. А..
В съдебно заседание искането се поддържа от осъдените лично и защитник, с оплаквания за съществени процесуални нарушения и явна несправедливост на наложените наказания.
Представителят на Върховната касационна прокуратура намира постановените съдебни актове, присъда и решение при спазване на процесуалните правила и закона, наложените наказания справедливи, а искането за възобновяване на осъдените изцяло неоснователно.
Върховният касационен съд на РБ първо наказателно отделение, като съобрази становищата на страните и за да се произнесе взе предвид следното:
С решение от 1. 02. 2013 г. постановено по внохд.№1220/2012 Окръжен съд гр. Бургас е потвърдена присъда по нохд.№276/2012 г. на Районен съд гр. Карнобат.
С посочената присъда подсъдимите тогава А. А.,Щ. А.,Х. Ш. и Х. А. са признати за виновни на 26. 06. 2012 г. в землището на [населено място],употребили сила и заплашване върху трима служители на РУП С.,за да пропуснат нещо по служба-да предотвратят извършване на кражба, поради което и на основание чл. 269 ал. 1 НК са осъдени както следва:
-А. А. на лишаване от свобода за срок от една година и шест месеца
-Щ. А. на лишаване от свобода за срок от една година
-Х. Ш. на една година лишаване от свобода
-Х. А. на лишаване от...