Привилегирован състав на транспортно престъпление
случайно деяние
Р Е Ш Е Н И Е
№ 494
С о ф и я, 01 н о е м в р и 2013 г.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 14 о к т о м в р и 2013 година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: РУЖЕНА КЕРАНОВА
ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ
ПЛАМЕН ПЕТКОВ
при секретар Даниела Околийска
и в присъствието на прокурора Пенка Маринова
изслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски
наказателно дело № 1557/2013 година.
Касационното производство е образувано по касационен протест от апелативна прокуратура-Велико Търново и касационна жалба на повереника на частните обвинители А. Й. Й. и М. А. Й. адв.Ст.Р. от АК-Велико Търново, имащи за предмет въззивна присъда № 62 от 18.03.2013 г., постановена по ВНОХД № 41/2013 г. от Великотърновския апелативен съд, която се атакува с оплакване за неправилно приложение на материалния закон и с искане за отмяната й и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на въззивния съд.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура поддържа протеста и моли да бъде уважен, с изразено такова становище и от повереника на частните обвинители, чиято жалба също поддържа.
Повереникът на частните обвинители адв.Ст.Ч. от САК поддържа жалбата им и моли същата да бъде уважена, наред с касационния протест на апелативна прокуратура-Велико Търново.
Подсъдимият Т. Д. Д. от В. не взема участие в третоинстанционното производство, като защитникът му адв.Ив.Л. от САК с писмено становище оспорва протеста и жалбата и моли да бъдат оставени без уважение.
Върховният касационен съд провери правилността на въззивната присъда в пределите по чл. 347 от НПК и за да се произнесе, взе предвид...