Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс.

Образувано е по две касационни жалби, подадени от Н.И, чрез адв. Ж.Б и от „Университетска многопрофилна болница за активно лечение - Бургас“ АД (УМБАЛ – Бургас), с ЕИК 102274111, чрез адв. М.И, срещу Решение № 1632 от 04.10.2018 г., постановено по адм. д. № 3333 по описа на Административен съд – Бургас (АС – Бургас) за 2017 г. в следните части, както следва:

1. Предвид изложеното в касационната жалба на Иванов съдебното решение, предмет на проверка се обжалва в частта, с която е отхвърлен предявеният от него иск за присъждане на обезщетение за претърпени неимуществени вреди, настъпили в резултат на незаконосъобразно бездействие по освидетелстването му за периода от 01.06.2010 г. до произнасяне на окончателно експертно решение от Националната експертна лекарска комисия (НЕЛК) – 26.03.2015 г. в размер на 5000, 00 лв., ведно със законната лихва, считано от 10.07.2017 г. до окончателното изплащане на обезщетението за претендираната сума над 400, 00 лв. до предявения размер от 5000, 00 лв. Иска се отмяна на решението в обжалваната част и постановяване на друго, с което искът за присъждане на посоченото обезщетение за вреди да бъде уважен изцяло. Излагат се твърдения относно претърпени неимуществени вреди, поради което се иска присъждането на претендираното обезщетение в пълен размер;

2. С касационната жалба на УМБАЛ – Бургас съдебното решение, предмет на проверка се обжалва в частта, с която дружеството е осъдено да заплати на Иванов обезщетение за претърпени неимуществени вреди, настъпили в резултат на незаконосъобразно бездействие по освидетелстването му за периода от 01.06.2010 г. до произнасяне на окончателно експертно решение от НЕЛК – 26.03.2015 г. в размер на 400, 00 лв., ведно със законната лихва, считано от 10.07.2017 г. до окончателното изплащане на сумата на обезщетението, както и в частта, с която дружеството е осъдено...