Решение №1566/19.12.2017 по адм. д. №3073/2017 на ВАС, докладвано от съдия Мадлен Петрова

Производството е по реда на чл. 208 и сл. АПК във връзка с чл. 160, ал. 6 ДОПК.

Директорът на дирекция „Обжалване и данъчно – осигурителна практика“, град Пловдив обжалва решение № 54/16.01.2017 г. на Административен съд – Пловдив, постановено по адм. дело № 2476/2016 г., в частта, в която е отменен ревизионен акт № 261302349/23.09.2013 г. на органи по приходите при ТД на НАП – град Пловдив, както следва:

- относно допълнително начислен ДДС за 2009 г., 2010 г. и 2011 г. за разликата от 3022.26 лева до пълния размер на задължението от 30 162.73 лева и съответните лихви;

- относно установения корпоративен данък за 2009 г. за разликата от 31.43 лева до пълния размер от 161.41 лева, за 2010 г. – от 8.52 лева до пълния размер от 216.80 лева, за 2011 г. от 16.46 до пълния размер от 273.18 лева и съответните лихви в общ размер от 15.94 лева до 154.65 лева.

В касационната жалба са изложени доводи за неправилност на решението поради нарушение на материалния закон, резултат от неправилна преценка на доказателствата по делото. Касаторът поддържа, че в хода на ревизията са установени обстоятелства по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК – данни за укрити приходи от продажби на стоки по неотчетени фактури, издадени от [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма] и от [фирма]. Позовава се на решение на Съда на ЕС по дело С-576/15.

Искането е за отмяна на решението в обжалваната част. Претендира разноски.

Ответникът – [фирма], [населено място], чрез процесуалния си представител адв. И. Й. оспорва касационната жалба и моли да се остави в сила първоинстанционното решение по съображения, изложени в представен по делото писмен отговор.

Прокурорът от Върховна административна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.

Върховният административен съд, състав на първо отделение, като взе предвид доводите на страните и установените по делото факти, приема от фактическа и правна страна следното:

Касационната жалба е подадена от надлежна страна и в срока по чл. 211, ал. 1 АПК, поради което е процесуално допустима. В хода на касационното производство са представени доказателства за упълномощаване на адв. И. Й. съгласно чл. 71 ЗА. Управителят на дружеството е потвърдил всички процесуални действия, извършени от процесуалния му представител по делото.

При разглеждането на жалбата по същество, съдът приема следното:

Предмет на оспорване пред административния съд е бил ревизионен акт, с който на [фирма], [населено място] е установен корпоративен данък за 2009 г., 2010 г. и 2011 г. съответно в размер на 161.41 лева, 216, 80 лева и 273.18 лева и лихви върху тези задължения в общ размер от 154.65 лева и е начислен ДДС в размер на 30 162.73 лева и съответните лихви от 8019.93 лева.

Делото се гледа за втори път от касационната инстанция. С решение № 11081/20.10.2016 г. постановено по адм. дело № 1873/2015 г., Върховният административен съд е отменил решение № 2712/11.12.2014 г. на Административен съд – Пловдив по адм. дело № 279/2014 г. и е върнал делото за ново разглеждане от друг състав на същия съд. Дадени са указания с оглед изискването по чл. 220 АПК първоинстанционният съд да разпредели доказателствената тежест между страните в процеса, изрично да им укаже за кои релевантни обстоятелства не сочат доказателства, да обсъди заключенията на вещите лица по проведените ССЕ и СГрЕ поотделно и в съвкупност с останалите доказателства по делото, въз основа на което да формира конкретни и обосновани фактически изводи за релевантните факти, обуславящи наличието или липсата на основание по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК, за начина по който е формирана данъчната основа, точния й размер и размера на задълженията.

С обжалваното решение ревизионен акт № 261302349/23.09.2013 г. е отменен в частта на допълнително установен корпоративен данък за 2009 година като го е намалил от 161.41 лева на 31.43 лева, за 2010 година - от 216.80 лева на 8.52 лева и за 2011 г. - от 273.18 лева на 16.46 лева, както и лихвата за трите години от 154.65 лева на 15.94 лева. Начисленият ДДС за 2009, 2010 и 2011 година е намален от 30 162.73 лева на 3022.26 лена и съответните лихви от 8 019.93 лена на 951.20 лева.

За да постанови този резултат съдът е възпроизвел мотивите на касационната инстанция за връщане на делото за ново разглеждане и е посочил извършените от страните процесуални действия при новото разглеждане на делото от първата инстанция. Посочил е, че приетите по делото съдебни експертизи не са оспорени от страните, поради което ги кредитира изцяло. Приел е, че съобразно приетото заключение на ССЕ ревизионният акт следва да се редуцира в частта си за корпоративен данък и ДДС по размер. Съобразно указанията на касационната инстанция и на основание чл. 226, ал. 3 АПК се е произнесъл и по разноските. Решението е правилно като краен резултат.

Настоящият съдебен състав намира за необходимо да посочи, че първоинстанционният съд не е изпълнил указанията на горната инстанция, които съгласно чл. 224 АПК са задължителни при по-нататъшното разглеждане на делото. В обжалваното решение, постановено в производство по чл. 226 АПК липсват каквито и да било фактически установявания, въпреки изричните указания в отменително решение на Върховния административен съд да се формират конкретни и обосновани фактически изводи по релевантните за спора факти. В мотивите си съдът не е посочил дори размера на установените в акта задължения и начина на тяхното определяне. Не е направил указаното разграничение между подписани и неподписани фактури, съобразно констатациите в съдебно – почерковата експертиза. Единственият мотив, въз основа на който е постановена частичната отмяна на ревизионния акт, чрез намаление в размера на установените задължения е, че „съобразно приетото заключение на ССЕ, РА следва се редуцира“.

Задължение съда в първоинстанционното производство е да установи релевантните за спора факти и да разреши административноправния спор, с който е сезиран. При постановяване на обжалваното решение това задължение демонстративно е пренебрегнато, въпреки изричните указания на горната инстанции. Нарушението на чл. 224 АПК е съществено, тъй като има за последица лишаване на страните от разглеждане на спора от две съдебни инстанции.

При повторното разглеждане на делото, Върховният административен съд не разполага с процесуална възможност да връща делото на първоинстанционния съд, което налага изложение на фактите по спора за първи път в производството по чл. 227 АПК.

Оспорените задължения на [фирма], [населено място] за корпоративен данък и ДДС са установени в резултат на ревизия, проведена по реда на чл. 122 и сл. ДОПК. Органите по приходите са приели наличие на основание чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК – данни за укрити приходи от продажба на стоки по неотчетени фактури, издадени от [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма] и [фирма].

По ЗДДС за м. 12.2009 г. е определена данъчна основа на извършените облагаеми доставки на стоки, получени по неотчетени фактури в размер на 40 697.93 лева и е начислен ДДС в размер на 8 139.59 лева. Според органите по приходите отчетната стойност на закупените от [фирма] стоки през 2009 г., които не са намерили отражение в счетоводните му регистри е 39 083.85 лева. След прилагане на посочената от ревизираното лице търговска надценка в размер на 5, 4 % за закупените цигари, 5 % за закупения хляб, 16 % за закупените захарни изделия, 12 % за закупените безалкохолни напитки и 20 % за месните продукти е определена стойността на неотчетените приходи от реализацията на тези стоки към 31.12.2009 г.

За 2010 година в ревизионния доклад е посочено, че отчетната стойност на закупените от дружеството стоки, които не са осчетоводени е в размер на 51 356.27 лева. След прилагане на горната надценка са установени неотчетени приходи към 31.12.2010 г. в размер на 53524.26 лева, върху които е начислен ДДС в размер на 10 704.25 лева за м. 12.2010 г.

За 2011 г. отчетната стойност на закупените от ревизираното лице стоки е определена от органите по приходите на 53 862.69 лева. С надценката, данъчната основа на последващите продажби е определена в общ размер от 56 594.44 лева и е начислен ДДС в размер на 11 318.89 лева.

По ЗКПО органите по приходите са съобразили принципа за съпоставимост на приходите и разходи и са извършели увеличение на данъчната печалба на дружеството с разликата между неотчетените приходи от продажби и отчетната/ доставна цена на продадените стоки. За 2009 г. увеличението е със сумата 1 614.08 лева, въз основа на което е установено допълнително задължение за корпоративен данък в размер на 161.41 лева. За 2010 година облагаемата печалба е увеличена с 2 167.99 лева и е определен корпоративен данък за внасяне в размер на 216.80 лева и съответните лихви.

За 2011 г. увеличението е с 2731.75 лева, поради което е определено допълнително задължение за корпоративен данък в размер на 273.18 лева и съответните лихви.

Провеждането на ревизия при особени случаи следва да е обосновано от наличието на обстоятелство по чл. 122, ал. 1 ДОПК. В тежест на органите по приходите е да установят чрез допустимите по ДОПК доказателствени средства наличие на посоченото в ревизионния акт основание за провеждане на ревизията. В случая е следвало да установят основанието по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК - данни за укрити приходи от продажби на стоки, получени по неотчетени фактури, издадени на ревизираното лице от [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма], [фирма] и от [фирма].

Според решение от 05 октомври 2016 на Съда на ЕС по дело С-576/15, национална правна уредба като тази по чл. 122 ДОПК е допустима, когато е установено, че в склада на ревизираното лице липсват стоки, които са му доставени и свързаните с тях данъчни документи не са отразени в счетоводството на ревизираното лице. Видно от т. 37 от цитираното решение, фактите в главното производство, въз основа на които СЕС е формирал заключението си по тълкуване на чл. 2, параграф 1 буква а), член 9, параграф 1, чл. 14, параграф 1 и чл. 73 и чл. 273 от Директива 2006/112/ЕО, са свързани с приетото от националната юрисдикция за установено, че търговецът действително е получил стоките, описани в издадените от доставчиците фактури и е разполагал с посочените фактури, които не е отчел счетоводно. При тези обстоятелства, Съдът на ЕС е приел, че е допустимо да се презумират приходи от последващи продажби. Спорът по фактите в настоящото производство е сходен с този по главното производство, предмет на преюдициалното заключение по дело С-576/15 и потвърждават необходимостта от доказване на основанието по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК.

От доказателствата по делото се установява, че данни за получаване на стоки има само по фактурите, за които вещото лице по съдебно – почерковата експертиза е установило, че са подписани от представител на [фирма] - 11 фактури за 2009 г., 2 фактури за 2010 година и 11 фактури за 2011 година. По отношение на останалите фактури, вещото лице е дало заключение, че липсват по делото (фактурите по т. 8), съответно не съдържат никакъв подпис (фактурите по т. 7), че не може да се даде заключение за тяхното авторство (фактурите по т. 6) или че подписите във фактурите не са положени от С. М. А., Г. Р. А., Е. А. А., Н. Д. Я., С. Д. и Е. А. Й. (т. 5). При новото разглеждане на делото процесуалният представител на директора на дирекция ОДОП – Пловдив е заявил, че е изискал липсващите фактури по реда на чл. 192 ГПК и няма какво да представя. От данните по делото е видно, че констатациите на вещото лице по т. 8 от заключението са в противоречие с доказателствата по делото за част от фактурите. Фактура № 7881/30.08.2010 г. издадена от [фирма] е представена по делото (л. 773, т. 3). Това се отнася и за фактура № 0…80345/18.05.2009 г. на [фирма] също е представена (л. 1101, т. 5), както и фактура № 2175001269/07.05.2010 г. на [фирма] (л. 1234, т. 5). Така представените фактури не носят подпис на получател, поради което констатираното несъответствие на заключението с писмените доказателства не влияе на крайните изводи относно доставянето и получаването на стоките.

Възраженията в касационната жалба са относно основанията за облагане по чл. 122, ал. 1, т. 2 ДОПК, по които се произнесла касационната инстанция при предходното разглеждане на делото. В разглеждания случая този факт е доказан по отношение на стоките по конкретни фактури от [фирма], [фирма] за 2009 г., по две фактури от [фирма] и [фирма] за 2010 година, а за 2011 година по 10 фактури от [фирма] и една фактура от [фирма]. За доставянето и получаването на стоки по останалите фактури не доказва от събраните преписи от фактури и писмени обяснения на доставчиците. Поради това правилно съдът е кредитирал заключението на съдебно – счетоводната експертиза и е намалил размера на задълженията за ДДС и корпоративен данък съгласно изчисленията на вещото лице.

Решението в обжалваната част е правилно като краен резултат и следва да се остави в сила на основание чл. 221, ал. 2 АПК.

При този изход на спора право на разноски има ответникът по касация, но предвид липсата на искане по чл. 161, ал. 1 ДОПК такива не следва да се присъждат.

Водим от горното, Върховният административен съд, първо отделение,

РЕШИ:

ОСТАВЯ В СИЛА решение № 54/16.01.2017 г. на Административен съд – Пловдив, постановено по адм. дело № 2476/2016 г., в обжалваната част.

Решението е окончателно.

Информация за акта
Маркиране
Зареждане ...
Зареждане...
Зареждане...