№ 456

София, 2 ноември 2011 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на седми октомври две хиляди и единадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

ДАНИЕЛА АТАНАСОВА

при участието на секретаря Аврора Караджова

и в присъствието на прокурора Искра Чобанова

изслуша докладваното от съдия Евелина Стоянова

дело № 2085 по описа за 2011 година.

Постъпила е касационна жалба от частния обвинител Х. Т. П. против решение № 457 от 23.12.2010 г., постановено по внохд № 271/10 г. на Апелативния съд – гр.София, с която се претендира наличието на всички основания по чл. 348, ал. 1 от НПК и се иска връщане на делото за ново разглеждане за увеличаване размера на наказанията, наложени на двамата подсъдими. Пред ВКС жалбата се поддържа от повереника на частния обвинител, който редовно призован, не се явява.

Защитниците на подсъдимите К. П. Д. и С. Х. К. изразяват становища за неоснователност на оплакванията, а подсъдимите, редовно призовани, не се явават.

Прокурорът при Върховната касационна прокуратура преценява жалбата като неоснователна.

За да се произнесе ВКС, І-во наказателно отделение взе предвид следното:

С присъда по нохд № 35531/06 г. Софийският градски съд признал подсъдимите Д. и К. за виновни и на основание чл. 199, ал. 1, т. 1, във връзка с чл. 198, ал. 1, чл. 20, ал. 2 и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК ги осъдил на по три години лишаване от свобода с отлагане изпълнението на наказанията за срокове от по пет години, като са оправдани по първоначалното обвинение да са извършили деянието чрез заплашване. На основание чл. 59 от НК е зачетено предварителното задържане на подсъдимите – за Д. за времето от 24.12.1993 г. до 16.05.1994 г., а за...