абсолютна погасителна давност за наказателно преследване
прилагане на закон за по-леко наказуемо престъпление
липса на произнасяне по граждански иск
Р Е Ш Е Н И Е
№ 217
София, 17 май 2011 година
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, трето наказателно отделение в съдебно заседание на дванадесети април две хиляди и единадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Красимир Харалампиев
ЧЛЕНОВЕ: Фиданка Пенева
Цветинка Пашкунова
при секретар Л. Гаврилова
и с участието на прокурор от В. – М. Михайлова
изслуша докладваното от съдията Ф. Пенева
наказателно дело № 1179/2011 г.
Касационното производство е по реда на чл. 346 ал. 1, т. 4 НПК и е образувано по две жалби от страните:
1. по жалба на подсъдимата И. Н., срещу решение № 160/30.11.2010 година постановено по в н о х д № 143/2010 година по описа на Хасковския окръжен съд, в неговата наказателна част и
2. по жалба на адвокат Е. С., като процесуален представител на гражданския ищец и частен обвинител по същото дело Г. З. Н., срещу частта на същото решение, с която е отменена присъдата от 17.02.2006 година на Районен съд – Казанлък по н о х д № 137/2002 година и
а/ е оставен без разглеждане като недопустим гражданския иск, както и
б/ срещу отказа на този съд да присъди действителните деловодни разноски направени от гражданския ищец. Към втората жалба е изготвена допълнителна с подробни доводи в подкрепа на основанието в основната жалба.
В първата жалба насочена само срещу наказателната част на въззивното решение, е въведено касационното основание по чл. 348 ал. 1, т. 2 НПК, за допуснато съществено процесуално нарушение, с твърдение, че мотивите на въззивната инстанция...