Върховен касационен съд на Република България, ….Второ наказателно отделение,
в публично заседание на осемнадесети януари................ две хиляди и десета година
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ: БИЛЯНА ЧОЧЕВА
ЖАНИНА НАЧЕВА
при секретаря Кр. Павлова.........……………………………………в присъствието на
прокурора Кр. Колова..............…………..…………………..изслуша докладваното от
съдия ЧОЧЕВА …………………....……наказателно дело № 655 по описа за 2009 г.
и за да се произнесе взе пред вид следното:
Производството пред ВКС е по реда на чл. 420 ал. 1, вр. чл. 422 ал. 1, т. 5, вр. чл. 348 ал. 1, т. 1 от НПК и е образувано по искане на Главния прокурор на Република България за възобновяване на ВНОХД № 567/2009 г. на Пазарджишкия окръжен съд и отмяна на постановеното по него решение от 11.09.2009 г., с което е потвърдена присъда № 286/08.07.2009 г. на Районен съд – Пазарджик по НОХД № 1073/2009 г. В ЧАСТТА относно определения тип затворническо заведение и първоначалния режим за изтърпяване на наложените на осъдения М. Д. К. наказания лишаване от свобода.
В искането, поддържано и в съдебно заседание пред ВКС, като основание за отмяна се изтъква нарушение на материалния закон. Твърди се, че след като с присъдата М. К. е бил осъден на 2 години лишаване от свобода ефективно, както и на основание чл. 68 ал. 1 от НК е било преведено в изпълнение отложеното по реда на чл. 66 от НК наказание от 2 години лишаване от свобода, то същият не попада в категорията осъдени „за първи път” по чл. 59 ал. 1 от ЗИН, които се настаняват в затворнически общежития от открит тип с прилагане на общ режим (както са приели двете съдебни инстанции), а в тази по чл. 60 ал. 1 от ЗИН, изискваща настаняване в затвор или общежитие от закрит тип при строг режим. Претендира се отмяна на...