В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, І НО, в публично заседание на четвърти февруари през две хиляди и тринадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КАПКА КОСТОВА
ЧЛЕНОВЕ: БЛАГА ИВАНОВА
ПЛАМЕН ПЕТКОВ
при секретаря Аврора Караджова
и в присъствието на прокурора Димитър Генчев
изслуша докладваното от
съдия ИВАНОВА касационно дело № 117 по описа за 2013 г
Производството е образувано по искане на Главния прокурор, депозирано на 8.01.13, за възобновяване на наказателното дело, по което е постановено въззивно решение № 105 от 2.11.12 г на Окръжен съд, Търговище, по ВНОХД № 163/12, с което е изменена присъда на Районен съд, Търговище, № 37 от 20.06.12 г, по НОХД № 259/12, както следва:
- присъдата е отменена в осъдителната й част и деянието е преквалифицирано в престъпление по чл. 205, ал. 1, т. 1 НК, за това, че, за периода от месец януари 2008 г до 18.12.2009 г, в [населено място], при условията на продължавано престъпление, подсъдимата С. Ц. И., в качеството си на длъжностно лице, е присвоила 8 397, 03 лв, от бюджета на Районна прокуратура, Омуртаг, връчени й в това й качество и поверени й да ги пази и управлява, като присвоеното имущество е възстановено до приключване на съдебното следствие пред първоинстанционния съд,
- наложеното наказание „лишаване от свобода” е намалено на една година, като е приложен чл. 66 НК, за срок от три години,
- присъдата е отменена в гражданската й част,
- присъдата е потвърдена в останалата й част.
С първоинстанционната присъда е постановено следното:
- подсъдимата С. Ц. И. е призната за виновна в това, че в периода от 28.02.2000 г до 18.12.2009 г, в [населено място], при условията...