460

С о ф и я, 06 ноември 2009 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ

КАСАЦИОНЕН СЪД на Р. Б, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно

заседание на 02 н о е м в р и 2009 година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ:

РУЖЕНА КЕРАНОВА

НИКОЛАЙ

ДЪРМОНСКИ

при

секретар А. К

в присъствието на прокурора А. Г

изслуша

докладваното от съдията Н. Д

касационно

наказателно дело № 497/2009 година.

Производството е по касационна жалба от гражданските ищци и частни обвинители Н. И. Щ. и С. К. Щ., двамата от С. З срещу решение № 104/29.06.2009 г. по ВНОХД № 124/2009 г. на Апелативен съд-Варна с доводи за наличие на касационните основания по чл. 348 ал. 1 т. 1, 2 и 3 от НПК, като се иска отмяната му и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на въззивния съд за увеличаване на размера на наложеното на подсъдимия наказание, както и за отстраняване на допуснато съществено нарушение на процесуалните правила, довело до неправилното приложение на материалния закон.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.

Жалбоподателите Н. Щ. и Ст. Щ. поддържат в производството пред касационната инстанция подадената от тях жалба лично и чрез повереника си адв. Ст. П. от АК отм. а Загора.

Подсъдимият С. К. Ж., лично и чрез защитника си адв. П.Д от АК-Варна моли касационната жалба да бъде оставена без уважение.

Върховният касационен съд разгледа жалбата в пределите на правомощията си по чл. 347 от НПК и за да се произнесе, взе предвид следното:

С присъда №...