№ 270

София, 10 юни 2014 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в открито заседание на втори юни две хиляди и четиринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ: БЛАГА ИВАНОВА

РУМЕН ПЕТРОВ

при участието на секретаря Даниела Околийска

и в присъствието на прокурора Ивайло Симов

изслуша докладваното от съдия Евелина Стоянова

дело № 710 по описа за 2014 година.

С присъда по нохд № 255/12 г. Сливенският военен съд оправдал подсъдимите Н. С. Н. и Ж. Й. С. по предявените им обвинение, съответно: първият – по чл. 339, ал. 2, във връзка с ал. 1, чл. 20, ал. 2 НК; по чл. 372, ал. 1 НК и по чл. 387, ал. 1 НК, а вторият – по чл. 339, ал. 2, във връзка с ал. 1 и чл. 20, ал. 2 НК.

С решение по внохд № 23/13 г., образувано по протест на прокурора, Военно апелативния съд отменил присъдата и върнал делото за ново разглеждане на прокурора при съображения за допуснати съществени нарушения на процесуални правила, довели до ограничаване правото на защита на подсъдимите.

С присъда по нохд № 48/13 г. Сливенският военен съд постановил осъдителна присъда спрямо подсъдимите, както следва: Н. и С. били признати за виновни в извършване на престъпление по чл. 339, ал. 2, във връзка с ал. 1 и чл. 20, ал. 2 НК, като за Н. при условията на чл. 54 НК е определено наказание 3 години лишаване от свобода, а за С. – при условията на чл. 55 НК – 2 години лишаване от свобода. Подсъдимият Н. е осъден и за други две престъпления: на основание чл. 372, ал. 1 и чл. 54 НК на 3 месеца лишаване от свобода, а на основание чл. 387,...