София, 11 януари 2010 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение в съдебно заседание на втори ноември две хиляди и девета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ: РУЖЕНА КЕРАНОВА

НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

при секретар: Аврора Караджова

и в присъствието на прокурора Атанас Гебрев

изслуша докладваното от съдията Ружена Керанова

н. дело № 502/2009 година

Върховният касационен съд е трета инстанция по делото, образувано по жалба на подсъдимия М. М. Д. против нова въззивна присъда № 148/25.06.2009г., постановена по ВНОХД № 41/09 г. от Апелативен съд - Пловдив.

В жалбата се излагат доводи за допуснати съществени процесуални нарушения, довели до незаконосъобразното заключение за виновността на подсъдимия Д, нарушение на материалния закон, предопределило и явната несправедливост на наложеното наказание. Направено е основно искане за оправдаване на подсъдимия.

В съдебното заседание жалбата се поддържа лично от подсъдимия Д от процесуални представители.

Гражданският ищец Д. ф. “Земеделие” не изпраща представител.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.

Върховният касационен съд, първо наказателно отделение, като обсъди доводите на страните и извърши проверка в пределите по чл. 347, ал. 1 от НПК, установи следното:

І. С обжалваната нова въззивна присъда по протест на прокурора на основание чл. 336, ал. 1, т. 2 от НПК е отменена първоинстанционната присъда № 1/12.01.2009 г., постановена по НОХД № 1887/08 г. от Окръжен съд - Пловдив в частта, с която подсъдимият Д е бил признат за невинен и оправдан по обвиненията по чл. 212, ал. 5 във вр. с ал. 3 във вр. с ал. 1 от НК и по чл. 212, ал. 5 във вр. с ал. 1 от НК, както и допълнителната присъда № 2/14.01.2009 г. по същото дело, с която е отхвърлен гражданският иск, предявен...