О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№3211

гр. София, 24.06.2024 г.

Върховният касационен съд на Република България, четвърто гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на 10.06.2024г., в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: МИМИ ФУРНАДЖИЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ВЕЛИСЛАВ ПАВКОВ

БОРИС Д. ИЛИЕВ

разгледа докладваното от съдия Борис Д. Илиев гр. д. №824 по описа на съда за 2024г. и взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Е. Л. Ч., ЕГН [ЕГН], и Т. Ч., ЕГН [ЕГН], чрез пълномощника им по делото адв. С. Н., против Решение №1239 от 07.11.2023г. по в. гр. д. №349/2023г. по описа на Софийския апелативен съд, с което е потвърдено Решение №263467 от 13.12.2022г., постановено по гр. д. №7447/2020г. по описа на Софийския градски съд, с което са били отхвърлени предявените от Е. Л. Ч., ЕГН [ЕГН], и Т. Ч., ЕГН [ЕГН], срещу ЧСИ Г. С. Д., ЕГН [ЕГН], рег. №781 на КЧСИ, с район на действие- СГС, искове за осъждане на ответника да заплати следните суми, представляващи обезщетение за причинени вреди в резултат на незаконосъобразно принудително изпълнение по изпълнително дело №20147810400196, както следва: солидарно на ищците сумите от 7 222 лв.- преведена на взискателя „Сосиете Женерал Експресбанк“ АД от платената от купувача по публичната продан цена за погасяване на задължението на ищците по изпълнително дело №20147810400196; 921,30 лв.- удържана от ответника от платената от купувача по публичната продан цена за такси по изпълнителното дело; 80 000 лв.- обезщетение за лишаването на ищците от ползването на жилищната сграда и поземления имот в [населено място] за периода от 22.05.2015г. /датата на влизане в сила на постановлението за възлагане/ до 22.07.2020г. /датата на подаване на исковата молба/; 30000 лв., предявени като частичен иск от 200000 лв.- обезщетение за причинени неимуществени вреди за периода от 22.02.2016г. /датата на узнаване за продажбата/ до...