ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 45

София, 12.01.2015 г.

Върховният касационен съд на Република България, Четвърто гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на двадесет и трети декември през две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:ВЕСКА РАЙЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ:СВЕТЛА БОЯДЖИЕВА

ЛЮБКА АНДОНОВА

при секретаря

изслуша докладваното от съдията ЛЮБКА АНДОНОВА

гр. дело № 4800/2014 год.

Производството е по чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационни жалби на страните по делото.

Касаторът-ищец Д. К. Б. чрез процесуалния му представител адв.О. В. обжалва решение № 2143 от 18.11.2013 г, постановено по гр. дело № 576/13 г на Софийски апелативен съд, ГК, 10 състав в частта, с която предявеният от него иск по чл. 2 ал. 1 т. 2 от ЗОДОВ срещу П. на РБ за присъждане на обезщетение за претърпени неимуществени вреди е отхвърлен за разликата над сумата 40 000 лв до сумата 80 000 лв.

П. на РБ обжалва въззивното решение в частта, с която искът за присъждане на обезщетение за неимуществени вреди е уважен за сумата 40 000 лв, както и в частта, с която искът за присъждане на обезщетение имуществени вреди, представляващи пропуснати ползи за времето от 23.3.01 г до 16.12.2009 г е уважен за сумата 23 599, 23 лв.

В касационните жалби се подържат твърдения за неправилност на въззивното решение, поради нарушение на материалния закон и процесуалните правила.

Жалбоподателят-ищец подържа, че въззивното решение следва да бъде отменено в частта, с която искът за присъждане на неимуществени вреди е отхвърлен за разликата над сумата 40 000 лв до сумата 80 000 лв и вместо него следва да бъде постановено друго, с което същият бъде уважен до пълния предявен размер.

Жалбоподателят-ответник подържа, че решението следва да бъде отменено в частта, с която...