№ 44

София, 8 февруари 2011 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, първо наказателно отделение, в открито заседание на двадесет и шести януари две хиляди и единадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

ДАНИЕЛА АТАНАСОВА

при участието на секретаря А. К

и в присъствието на прокурора И. Ч

изслуша докладваното от съдия Е. С

дело № 643 по описа за 2010 година.

С присъда по нохд № 10831/07 г. Районният съд-гр.София оправдал подсъдимия С. В. Г. по предявеното му обвинение по чл. 149, ал. 2, във връзка с ал. 1 и чл. 26, ал. 1 НК, като отхвърлил предявения от М. С. Г. граждански иск за неимуществени вреди в размер на 6000 лева.

По жалба на частния обвинител и граждански ищец Г. било образувано внохд № 4462/09 г. по описа на Софийския градски съд. На 21.04.2010 г. СГС отменил изцяло посочената по-горе присъда на СРС и вместо нея постановил нова такава под № 145, с която признал подсъдимия за виновен и на основание чл. 149, ал. 2, във връзка с ал. 1, чл. 26, ал. 1 и чл. 55, ал. 1, т. 1 НК го осъдил на една година лишаване от свобода с отлагане изпълнението на наказанието за срок от три години. СГС осъдил подсъдимия да заплати на Г. сумата от 6000 лева, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди.

Г., в качеството си на частен обвинител, е подала касационна жалба, с която възразява наличието на основанието по чл. 348, ал. 1, т. 3 НПК, преценява наложеното наказание за явно несправедливо и иска увеличаването му. Пред ВКС повереникът на жалбоподателката поддържа жалбата и изразява становище за неоснователност на подадената от подсъдимия такава.

Подсъдимият също е заявил несъгласие с новата присъда, като с...