В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България,

Второ наказателно

отделение, в съдебно заседание на двадесети март две хиляди и тринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ТАТЯНА КЪНЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ:

ЮРИЙ КРЪСТЕВ

ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА

при участието на секретаря КРИСТИНА ПАВЛОВА и на прокурора ПЕНКА МАРИНОВА изслуша докладваното от съдия Кънчева касационно дело № 437 по описа за 2013 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е образувано по искане на Главния прокурор за възобновяване на наказателното производство по нохд № 5095/2012 година на Софийския градски съд и отмяна на постановената по него присъда в частта, относно типа затворническо заведение и първоначалния режим на изтърпяване на наложените наказания. Изложени са доводи за допуснато нарушение на закона - касационно основание по чл. 348 ал. 1 т. 1 от НПК.

В съдебно заседание прокурорът от Върховната касационна прокуратура поддържа искането по изложените в него съображения.

Защитата на осъдения Е. Г. И. намира искането за основателно.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като обсъди доводите на страните и извърши проверка на присъдата, установи следното:

С присъда № 380/ 18.12.2012 г. по нохд № 5095/12 г. Софийският градски съд признал подсъдимия Е. Г. И. за виновен в извършване на престъпления по чл. 198 ал. 1 от НК и по чл. 249 ал. 1 вр. чл. 26 ал. 1 от НК. На осн. чл. 58а от НК наложил наказания за всяко от престъпленията, като по чл. 23 от НК определил едно общо наказание - лишаване от свобода за срок от три години и шест месеца. На осн. чл. 68 ал. 1 от НК привел в изпълнение наказанието от шест месеца лишаване от свобода, наложено с присъда по нохд № 17440/ 2011 г. на Софийския районен съд. На осн. чл....