предпоставки за приложение на чл. 55 НК
неправилно приложение на материалния закон
пробационни мерки
причинно-следствена връзка
РЕШЕНИЕ
№ 370
гр. София, 28 септември 2012 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на деветнадесети септември две хиляди и дванадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЖАНИНА НАЧЕВА
БИСЕР ТРОЯНОВ
при участието на секретаря Кристина Павлова
и в присъствието на прокурора Петя Маринова
изслуша докладваното от председателя (съдията) Савка Стоянова
дело № 1069/ 2012 година
Производството е образувано по повод касационна жалба от подсъдимия Д. П. Г. и касационен протест на Апелативна прокуратура гр. Пловдив против въззивно решение № 23 от 16.03.2012г. постановено по в. н.о. х.д.№ 523/ 2011г. на Пловдивския апелативен съд.
В жалбата се правят доводи за допуснати нарушение на закона, изразяващо се в осъждането му за престъпление каквото не е извършил, както и за допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, които били неотстраними и по тази причина също следвало да бъде оправдан.
В протеста се прави единствено довод за явна несправедливост на наказанието, аргументиран с неправилен извод, че са налице многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства.Иска се отмяна на решението и връщане делото за ново разглеждане, с оглед определяне на наказание при условията на чл. 54 от НК, както и налагане наказание лишаване от право да се управлява моторно превозно средство за определен период от време.
Частните обвинители и граждански ищци не се явяват и не вземат становище по протеста и жалбата.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като прецени доводите на страните и провери въззивното решение в пределите по чл. 347, ал. 1 от НПК намери за установено следното:
Пловдивският апелативен съд с решение № 23 от 16.03.2012г. по в. н.о. х.д.№ 523/2011г. е изменил присъда № 35 от 14.09.2011г....