РЕШЕНИЕ

№ 340

гр. София, 06 януари 2015 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

В. К. С на Р. Б, Н. К, трето наказателно отделение, в публичното съдебно заседание на двадесет и пети септември, две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Ц. П

ЧЛЕНОВЕ: С. М

К. Ш

при участието на секретаря И. П и прокурора М. В, като разгледа докладваното от съдия Шекерджиев КНД №1332 по описа за 2014 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството пред ВКС е образувано въз основа на касационна жалба от частния тъжител Т. Д. Т. срещу присъда №35 от 01.07.2014 г., постановена по ВНЧХД №343/2014 г., по описа на Окръжен съд - гр.Хасково.

С въззивния съдебен акт е отменена изцяло присъда №48, постановена на 12.06.2013 г. по НЧХД №257/2013 г. по описа на Районен съд - гр.Хасково и подсъдимият Г. В. И. е признат за невиновен в това, че на 13.12.2011 г. в [населено място] е причинил на Т. лека телесна повреда, изразяваща се в разстройство на здравето, извън случаите на чл. 128 НК и чл. 129 НК и на основание чл. 12, ал. 1 НК е оправдан по обвинението за извършено престъпление по чл. 130, ал. 1 НК.

С въззивната присъда изцяло е отхвърлен предявения от частния тижител Т. срещу подсъдимия граждански иск за сумата от 6 000 лева - неимуществени вреди, претърпени в резултата на инкриминираното деяние като неоснователен.

В касационната жалба са посочени касационните основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 НПК, но са релевирани доводи, относими единствено към това по чл. 348, ал. 1, т. 2 НПК.

Поддържа се, че в хода на въззивното производство съдът е допуснал съществени нарушения на процесуални правила, тъй като мотивите към постановената присъда не са били...