№ 384

гр.София, 22 декември 2014 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, първо наказателно отделение, в открито съдебно заседание на трети октомври две хиляди и четиринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Н. Д

ЧЛЕНОВЕ: К. К

Б. И

при секретар М. Н и

в присъствие на прокурора Б. Д,

изслуша докладваното от съдия Капка К.

касационно дело № 1103 / 2014 година и за да се произнесе, взе предвид следното:

Касационното производство е образувано по протест на прокурор при Софийската апелативна прокуратура и по жалба на частния обвинител и граждански ищец Н. С. Т., чрез повереника й адвокат Е. К. от САК, срещу постановената от Софийския апелативен съд нова присъда № 14 от 10 март 2014 година, по внохд № 5/2014 година, след отмяна на присъда № 26 от 03 октомври 2013 година на Софийския окръжен съд, по нохд № 317/2012 година по описа на този съд, в частта, с която е била ангажирана наказателната отговорност на подсъдимия Д. Б. Г. за престъпление по чл. 249, ал. 1 във вр. чл. 26, ал. 1 от НК и в частта, с която е уважен предявения срещу него граждански иск.

В подадените протест и жалба страните са се позовали на идентични отменителни основания –такива по чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 от НПК. Заявени са допуснати от въззивния съд нарушения на процесуалните правила за анализ и оценка на доказателствените източници относно основния спорен по делото въпрос – този за авторството на подсъдимия по отношение на инкриминираното деяние. Това е довело до неправилното му оправдаване по повдигнатото обвинение и отхвърляне на гражданския иск. Претендира се отмяна на атакувания съдебен акт и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на въззивния съд....