РЕШЕНИЕ
№ 283
гр. София, 27.10.2017 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд, Четвърто гражданско отделение, в открито заседание на девети октомври две хиляди и седемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Б. С
ЧЛЕНОВЕ: 1. М. Ф
2. В. П
при секретаря Д. Ц в присъствието на прокурора като разгледа докладваното от съдията Павков гр. д.№ 1005 по описа за 2017 год. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 290 ГПК.
Образувано е по касационна жалба на [фирма] против решение №6/13.01.2017 г., постановено по гр. д.№ 860/2016 г. от състав на Окръжен съд – Плевен.
Ответникът оспорва касационната жалба с писмен отговор, като в открито съдебно заседание поддържа това становище, чрез своя пълномощник.
Касационното обжалване е допуснато с определение № 625/07.06.2017 г. на състава на ВКС.
Правен въпрос, обосновал допустимостта на касационното обжалване е трудова ли е злополуката, станала с осигурен по чл. 4, ал. 1 и чл. 4а КСО по време на обичайния път при отиване или връщане от работното място, при настъпило ПТП или се прилага чл. 1, б.”а” от регламент № 349/2011 г. на ЕС, която конкретизира, че тези злополуки не са трудови. Касационното обжалване е допуснато в приложното поле на чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК, доколкото по този правен въпрос липсва постановена задължителна съдебна практика.
По отговора на правния въпрос, състава на ВКС приема следното:
Съгласно разпоредбата на чл. 1, б.”а” от Регламент /ЕС/ №349/2011 г. на Комисията от 11.04.2011 г., за целите на същия регламент се прилага следното определение на понятието „трудова злополука”: „трудова злополука означава краткотрайно събитие в процеса на работа, което води до физически или психически увреждания. Изразът „в процеса на работа означава при извършването...