ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 663

Гр. София, 06.03. 2026 год.

Върховният касационен съд на Република България, Търговска колегия, Второ отделение, в закрито съдебно заседание на дванадесети ноември през две хиляди двадесет и пета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОНКА ЙОНКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ПЕТЯ ХОРОЗОВА

ИВАНКА АНГЕЛОВА

изслуша докладваното от съдия Петя Хорозова т. д. № 1686/2025 г.

и за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по две касационни жалби, подадени срещу решение № 105 от 17.04.2025 г. по т. д. № 420/2024 г. на Варненския апелативен съд, както следва:

1/. От Н. Н. А., чрез процесуален пълномощник, срещу решението в частта, с която - след частичната отмяна на решение № 89 от 22.02.2024 г. по т. д. № 319/2023 г. по описа на Окръжен съд – Варна (за отхвърляне до размер на 106 021 швейцарски франка на предявените от „Колект БГ“ АД срещу Н. Н. А. искове с правно основание чл. 79, ал. 1 ЗЗД, вр. чл. 430 ТЗ и чл. 86 ЗЗД за суми, дължими по договор за кредит за покупка и довършване на недвижим имот № HL 34280 от 17.03.2008 г., ведно с допълнителни споразумения към него), касаторката е осъдена да заплати сумата от 106 021 швейцарски франка, в размер на равностойността в швейцарски франкове на 66 160.99 евро по курс 1.602470 швейцарски франка за евро, представляваща подлежаща на връщане чиста стойност на кредита поради нищожност на договор HL 34280 от 17.03.2008 г., ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 06.06.2023 г. до окончателното плащане на задължението, като в нейна тежест са възложени разноски за първата и въззивната инстанция; както и

2/. От „Колект БГ“ АД, чрез процесуален пълномощник, срещу въззивното решение в частите, с които е потвърдено решение № 89 от 22.02.2024 г. по т. д. № 319/2023 г. на Окръжен съд – Варна за отхвърляне на предявените...