ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 1226

гр. София, 12.03.2026 г.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Гражданска колегия, Трето отделение, в закрито заседание на дванадесети март две хиляди двадесет и шеста година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖИВА ДЕКОВА

ЧЛЕНОВЕ: 1. АЛЕКСАНДЪР ЦОНЕВ 2. ФИЛИП ВЛАДИМИРОВ

като разгледа докладваното от съдията Владимиров гр. д. № 4859/2025 г. по описа на съда и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационни жалби на насрещните страни в производството – ищцата Р. К. К., чрез адв. М. и ответника – „МЕТАЛ ВМ“ ЕООД, чрез адв. М., против решение № 431 от 08.08.2025 г. по гр. д. № 113/2025 г. на Окръжен съд - София, I въззивен граждански състав.

От ответниците по жалби са постъпили отговори в срока по чл. 287, ал. 1 ГПК, с които изразяват становище за отсъствие на предпоставки за допускане на касационен контрол по жалбата на насрещната страна и за нейната неоснователност.

Касационните жалби са подадени в срока по чл. 283 ГПК и са процесуално допустими.

За да се произнесе по основанията за допускане на касационното обжалване, Върховният касационен съд, състав на Трето гражданско отделение приема следното:

Предмет на жалбите е посоченото въззивно решение, с което е потвърдено решение № 181 от 01.07.2024 г. по гр. д. № 125/2023 г. на Районен съд – Елин Пелин за осъждането на „МЕТАЛ ВМ“ ЕООД да заплати на основание чл. 200 КТ на Р. К. К. сумата от 20 000 лв. – обезщетение за неимуществени вреди от претърпени болки и страдания в резултат на трудова злополука, настъпила на 13.04.2022 г., ведно със законната лихва върху сумата, считано от 13.04.2022 г. до окончателното й изплащане (по жалбата на ответника), както и за отхвърлянето на предявеният иск за разликата над присъдения размер от 20 000 лв. до претендирания от 40 000 лв. (по жалбата на ищцата).

Въззивният съд...