10 РЕШЕНИЕ

№ 70

гр. София, 12.03.2025 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в открито съдебно заседание на двадесети януари през две хиляди двадесет и пета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИРИНА ПЕТРОВА

ЧЛЕНОВЕ: ДЕСИСЛАВА ДОБРЕВА

МАРИЯ БОЙЧЕВА

при участието на секретаря Ина Андонова, като изслуша докладваното от съдия Бойчева т. д. № 772 по описа за 2024 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 ГПК.

Образувано е по касационни жалби на насрещните страни по спора – ищцата И. Х. Ф. и ответника Застрахователно дружество “АСИГУРАРЕА РОМАНЕСКА АСИРОМ ВИЕНА ИНШУРЪНС ГРУП”, против решение № 1289/16.11.2023 г. по в. гр. д. № 1003/2023 г. по описа на Апелативен съд – София, 2 граждански състав, в частта, с която след частични потвърждаване и отмяна на решение № 2636/03.11.2022 г. по гр. д. № 7801/2020 г. на Софийски градски съд, 11 състав, е осъден ответникът да заплати на ищцата на основание § 6, 535, ал. 1 от Закон V от 2013 г. на Гражданския кодекс на Република Унгария сумата от 100 000 лева - обезщетение за неимуществени вреди, претърпени от нея вследствие на пътно-транспортно произшествие на 15.02.2017 г. в Република Унгария, ведно със законна лихва от 10.06.2019 г. до окончателното й плащане, като е отхвърлена частично заявената претенция за горницата над тази сума до обжалвания пред касационната инстанция размер от 200 000 лева.

Въззивното решение в останалата част, с която решението на СГС е частично потвърдено за отхвърляне на горницата над 200 000 лева до 300 000 лева и е частично обезсилено за сумата от 200 000 лева - разликата над предявения размер на иска от 300 000 лева до отхвърления такъв от първата инстанция от 500 000 лева, не е обжалвано и е влязло в сила.

С касационната жалба на ищцата И. Х. Ф. се атакува...