ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№3268

гр. София, 17.06.2026 г.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД, Трето гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на десети юни през две хиляди двадесет и шеста година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИО ПЪРВАНОВ

ЧЛЕНОВЕ: МАРГАРИТА ГЕОРГИЕВА

НИКОЛАЙ ИВАНОВ

като разгледа докладваното от съдията Н. Иванов гражданско дело № 208 по описа на Върховния касационен съд за 2026 година, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство по чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на С. А. А., Р. М. Ф. и Ш. И. М., чрез адв. Я. М. С. от САК, и касационна жалба на „Олмена транс“ ООД, [населено място], чрез адв. Н. М. от АК-К., срещу въззивно решение № 165/31.10.2025 г. постановено по възз. гр. д. № 70/2025 г. по описа на Окръжен съд – Кърджали, в частта му с която е потвърдено решение № 177/01.04.2024 г. по гр. д. № 1019/2022 г. на Районен съд – Кърджали, в частта с която „Олмена транс“ ООД е осъдено, на основание чл. 200, ал. 1 КТ, да заплати: на С. А. А. сумата 27 000 лв. – обезщетение за причинени неимуществени вреди – болки и страдания, претърпени вследствие смъртта на Е. Р. М. с /лице съжителствало на семейни начала с ищцата/, настъпила на 01.11.2021 г., в резултат на трудова злополука, а на Р. М. Ф. и Ш. И. М. сумите от по 27 000 лв. – обезщетение за причинени неимуществени вреди – болки и страдания, претърпени вследствие смъртта на сина им Е. Р. М., настъпила на 01.11.2021 г., в резултат на трудова злополука, ведно със законната лихва върху главниците, считано от 01.11.2021 г., а исковете за разликите над присъдените суми до пълните претендирани размери от по 90 000 лв. за всеки от ищците са отхвърлени.

Ищците С. А. А., Р. М. Ф. и Ш. И. М. обжалват въззивното решение в частите, отхвърлящи предявените от тях...