ПРОЦЕДУРА1. Делото е образувано по жалба (№ 46040/07) срещу, подадена до Съда съгласно член 34 от Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи („Конвенцията“) от латвийска гражданка, г-жа Надежда Марина („жалбоподателката“), на 27 септември 2007 г.

2. Жалбоподателката, на която е предоставена правна помощ, е представлявана от г-жа Дана Роне, адвокат, практикуващ в. Латвийското правителство („Правителството“) е представлявано от своя представител, г-жа И. Рейне.

3. Жалбоподателката твърди, че правото ѝ на достъп до съд е нарушено, тъй като прекомерната сума на съдебната такса, поискана за подаване на иск, ѝ е попречила да предяви иск пред съда.

4. На 4 септември 2009 г. председателят на Трети състав решава да уведоми Правителството за жалбата. Решено е също така да се разгледат съществото на жалбата едновременно с нейната допустимост (член 29 § 1).

ФАКТИТЕI. ОБСТОЯТЕЛСТВАТА ПО ДЕЛОТОЖалбоподателката е родена през 1938 г. и живее в.

От неуточнена дата жалбоподателката, заедно с нейния партньор В.М., ползват парцел земя в енория Карникава. Правата за ползване на земята са предоставени на последния с решение на. Имотът се състои от жилищна сграда с пристройка, оранжерии и градина. След смъртта на партньора на жалбоподателката през 2000 г. и последващото ѝ изселване от апартамент в, тя продължава да живее в имота в енория Карникава и да печели доходи, като продава отглежданите там продукти.

През юли 2005 г. жалбоподателката установява, че жилищната сграда, оранжериите и градината са разрушени. Тя иска да бъдат образувани наказателни производства срещу предполагаемия извършител, П., който не оспорва твърденията.

На 9 септември 2005 г., след като разглежда жалбите на жалбоподателката, полицейският служител от полицейското управление на Саулкрасти отказва да образува наказателно производство на основанието, че правата за ползване на гореспоменатия имот са преминали към Й.М. (сина на покойния В.М.) и от него не са получени никакви жалби относно предполагаемото разрушаване на имота.

1. Статус на жалбоподателката като лице с ниски доходи

От...