РЕШЕНИЕ № 5280 София, 18.05.2023 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният административен съд на Република България - Второ отделение, в съдебно заседание на девети май две хиляди и двадесет и трета година в състав: Председател: ЛЮБОМИР ГАЙДОВ Членове: СТЕФКА КЕМАЛОВАРАДОСТИН РАДКОВ при секретар Антоанета Стоилова и с участието на прокурора Емил Дангов изслуша докладваното от председателя Любомир Гайдов по административно дело № 2406 / 2023 г.

Производството е по реда на чл. 208 и следващите от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на „Топливо Имоти“ АД и „Глобус Билд“ ЕООД, гр.София, чрез процесуалния представител адв. К. Стоянова - САК, срещу решение № 4887 от 15.07.2022 г. по адм. д. № 5921/2021 г. по описа на Административен съд – София-град. С оспорения съдебен акт е отхвърлена жалбата на дружествата срещу заповед № РА50-599/12.08.2019 г. на главния архитект на Столична община, с която е одобрено изменение на действащия подробен устройствен план за регулация и застрояване на урегулиран поземлен имот (УПИ) I – „за БОДК“, за създаване на нов УПИ I-9688 – „за обществено обслужване и жилищно строителство“, кв. 2, м. “Карпузица“, район „Овча купел“, гр.София.

В касационната жалба се излагат доводи за неправилност и незаконосъобразност на решението. Твърдят, че са налице различия в текстовата и графичната част на заповедта. Оспорват извода на съда, че с процесната заповед не се засягат границите на имота на касаторите, тъй като част от ПИ с идентификатор 68134.4332.9697 /върху който „Глобус билд“ ЕООД има право на собственост, а „Топливо имоти“ АД – право на ползване/ - с площ от 30 кв. м. Преди одобряването на ПУП с административния акт е попадал в УПИ I - „За БОДК“, а след изменението попада в уличната регулация. По делото е установено, че уличната регулация между о. т.21 до о. т.26 е предвидена с регулационния план, одобрен със заповед № РД-09-50.02/05.01.1999 г., потвърдена...