Р Е Ш Е Н И Е

№ 60135

гр.София , 21 октомври 2021 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, трето наказателно отделение, в открито съдебно заседание на двадесет и първи септември две хиляди двадесет и първа година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛАДА ПАУНОВА

ЧЛЕНОВЕ:АНТОАНЕТА ДАНОВА

МАРИЯ МИТЕВА

при участието на секретаря Невена Пелова

и прокурора от ВКП Атанас Гебрев

след като изслуша докладваното от съдия ДАНОВА наказателно дело № 343/2021 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е образувано по касационни жалби, депозирани от адв. Х., защитник на подсъдимия М. Г. С. и от адв.Д., защитник на подсъдимия Ч. Л. Г., срещу решение №10252 от 27.07.2020 г., постановено по внохд №552/2018 г. по описа на Софийски апелативен съд.

В жалбата на защитника на подсъдимия М. С. се релевират всички касационни основания по чл.348 ал.1 от НПК. Оплакването за допуснато нарушение на материалния закон се обосновава с това, че „въззивното решение и първоинстанционната присъда са постановени в противоречие със събраните по делото доказателства“. Твърди се, че събраните множество доказателства по делото не само не подкрепят, а точна обратното - оборват извода на съда, че подсъдимият С. е причинил средна телесна повреда на Н. Д., изразяваща се в счупване на 5, 6 и 7 ребро в дясната гръдна половина. Направен е преразказ на част от свидетелските показания, както и собствена интерпретация на тяхното съдържание. На следващо място като аргументи в подкрепа на касационното основание по чл.348 ал.1 т.2 от НПК, са изложени следните обстоятелства: 1. наличие на вътрешно противоречие в мотивите на апелативния съд, тъй като независимо, че са били приети за недостоверни показанията на св.Н. Д. и Е. Д., а са били кредитирани с доверие тези на свидетелите Л., Д., К. и полицейските служители, съдът е постановил осъдителен съдебен акт, изхождайки единствено от данните, съдържащи се в медицинската документация...