№ 695Гр. София, 10.12. 2020 год.

Върховният касационен съд на Р. Б, Търговска колегия, второ отделение, в закрито съдебно заседание на 28.10.2020 год. в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА ВЪРБАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: БОЯН БАЛЕВСКИ

ПЕТЯ ХОРОЗОВА

Като изслуша докладваното от съдия П. Х

т. д. № 114/2020 год., за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по две касационни жалби срещу постановеното от Софийски градски съд решение по гр. д.№ 11753/2018 г., както следва:

„Ю. Б“ АД, с ЕИК:[ЕИК], [населено място], чрез процесуалния му пълномощник, обжалва решение № 6486 от 13.09.2019 г. по гр. д. № 11753/2018 г. на Софийски градски съд, Гражданско отделение, III-Б състав, в частта, с която, след отмяна в съответните отхвърлителни части на решение № 380210 от 05.04.2018 г., постановено по гр. д. № 71039/2016 г. по описа на Софийски районен съд, Гражданско отделение, 40 състав, са признати за нищожни на основание чл. 26, ал. 1 ЗЗД като неравноправни по чл. 143, т. 3, т. 10 и т.12 ЗЗП клаузите на чл. 6, ал. 2 и чл. 23, ал. 1 и ал. 2 от сключения между Д.И.Т и Р.Я.Т, от една страна, и „Ю. Б“ АД, от друга, договор за кредит за покупка на недвижим имот № HL 41375 от 15.08.2008 г. и „Ю. Б“ АД е осъдено да заплати в условията на солидарност на двамата ищци на основание чл. 55, ал. 1, пр. 1 ЗЗД сумата от 5 245.53 швейцарски франка - частично предявена претенция от общо претендирани 19 538.99 швейцарски франка, представляващи недължимо платени суми за периода от 05.12.2011 г. до 05.12.2013 г. по посочения по-горе договор за кредит, въз основа на нищожни клаузи, обвързващи валутата по договора към швейцарския франк, вследствие на курсовите разлики, ведно със законната лихва върху главницата, считано от...