№ 59
[населено място], 03.02.2016
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД,ТЪРГОВСКА КОЛЕГИЯ,първо отделение, в закрито заседание на седемнадесети октомври, през две хиляди и шестнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕОНОРА ЧАНАЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: РОСИЦА БОЖИЛОВА
ЛЮДМИЛА ЦОЛОВА
като разгледа докладваното от съдия Божилова т. д. № 788 / 2016 год. и за да се произнесе съобрази следното:
Производството е по чл.288 ГПК.
Образувано е по касационна жалба на [фирма] против решение № 1966/13.10.2015 год. по т. д.№ 4069/2014 год. на Софийски апелативен съд, поправено по реда на чл. 247 ГПК с решение № 2609/30.12.2015 год., с което е потвърдено решение № 867/ 11.06.2014 год. по т. д.№ 6378/2012 год. на Софийски градски съд - за признаване и допускане на територията на Република България изпълнението на решение от 28.09.2011 год. и допълнително решение от 11.07.2012 год. по арб. дело № 15178/ ЕС/GZ/GFG на Международния арбитражен съд към Международната търговска камара в Париж / М. /. Касаторът оспорва правилността на въззивното решение с доводи за постановяването му: 1/ в противоречие с материалния закон, квалифицирани от страната като противоречие с: чл.119 ал.2 изр. първо КМЧП вр. с чл. 51 ал.3 от ЗМТА / доколкото е признато и допуснато изпълнение на арбитражното решение при липса, според страната, на надлежно доказателство за влизането му в сила /; с чл.5 т.1 б.”в” и „г” / евентуално чл.5 т.2 б.”б” / от Ню йоркската конвенция, наричана по – нататък Конвенцията /, предвид правните изводи на въззивния съд относно допустимостта на допълнителното решение на Арбитражния съд, предвид постановяването му в нарушение на чл.29 от Арбитражните правила на М.,като с това се твърди и излизане на арбитражния съд от правораздавателната му компетентност /; с чл.5 т.2 б.”б” от Конвенцията / доколкото съдът не е санкционирал, с отхвърляне на иска за...