Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административно-процесуалния кодекс (АПК) във вр. чл.233 от Закон за Министерство на вътрешните работи (ЗМВР) – отменен, във връзка с параграф 15, ал.2 от Преходните и заключителни разпоредби на ЗМВР (ДВ, бр. 53/2014г.).

Образувано е по касационна жалба на директора на Столична дирекция на вътрешните работи против решение №6946/18.11.2014г., постановено по адм. дело №3083/2014г. по описа на Административен съд София – град. Развити са доводи за неправилност на първоинстанционното решение, като постановено в противоречие с материалния закон, съществени процесуални нарушения и необоснованост отм. енителни основания по чл. 209, т. 3 от АПК. Иска се отмяна на обжалваното решение и постановяване на ново, с което да се потвърди постановената заповед №з-14933/15.11.2012г. на директора на Столична дирекция на вътрешните работи и уважи касационната жалба.

Ответниците – И. К. Б., В. В. Ц. и В. В. Ц., конституирани в качеството им на законни наследници на починалия В. Ц. Б., оспорват касационната жалба и претендират първоинстанционното решение като правилно и законосъобразно да бъде оставено в сила.

Прокурорът от Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба и за правилност на първоинстанционното решение.

Върховният административен съд, състав на П. отделение като прецени допустимостта на касационната жалба и наведените в нея отменителни касационни основания, съгласно чл. 209 от АПК, приема за установено от фактическа и правна страна следното:

Касационната жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК, от надлежна страна и при наличие на правен интерес, поради което е процесуално допустима.

Разгледана по същество касационната жалба е НЕОСНОВАТЕЛНА.

С обжалваното решение, първоинстанционният съд отменя заповед рег. № з-14933/15.11.2012г. на директора на Столична дирекция на вътрешните работи, с която на В. Ц. Б. е наложено дисциплинарно наказание „уволнение“ и е прекратено служебното му правоотношение като държавен служител в МВР - полицай в група „Охрана на обществения ред“, сектор...