чл. 3 Директива 2003/86/ЕО - препратки от други разпоредби
Член 3
1.Настоящата директива се прилага, когато кандидатът за събиране на семейството притежава разрешение за пребиваване, издадено от държава-членка със срок на валидност една година или повече, и с основание може да очаква да получи право на постоянно пребиваване, ако членовете на неговото семейство са граждани на трета страна независимо от правния им статут.
2.Настоящата директива не се прилага, когато кандидатът за събиране на семейството:
а) кандидатства за признаване на статут на бежанец и заявлението му все още не е станало обект на окончателно решение;
б) е получило разрешение да пребивава в държава-членка на основата на временна закрила или кандидатства за разрешение да пребивава на тази основа и очаква решение относно своя статут;
в) е получило разрешение да пребивава в държава-членка на основата на субсидиарна форма на закрила в съответствие с международните задължения, националното законодателство или практиката на държавите-членки, или кандидатства за разрешение да пребивава на тази основа и очаква решение за своя статут.
3.Настоящата директива не се прилага за членовете на семейството на гражданин на Европейския съюз.
4.Настоящата директива не е в ущърб на по-благоприятни разпоредби, съдържащи се във:
а) двустранни и многостранни споразумения между Общността или Общността и нейните държави-членки, от една страна, и трети страни, от друга;
б) Европейската социална харта от 18 октомври 1961 г., изменената Европейска социална харта от 3 май 1987 г. и Европейската конвенция за правния статут на мигриращите работници от 24 ноември 1977 г.
5.Настоящата директива не засяга възможността държавите-членки да приемат или да запазят по-благоприятни разпоредби.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 15 Директива 2009/50/ЕО
Директива 2009/50/ЕОЧленове на семейството
Член 15Членове на семейството1.Директива 2003/86/ЕО се прилага с дерогациите, посочени в настоящия член.2.Чрез дерогация от член 3, параграф 1 и член 8 от Директива 2003/86/ЕО събирането на семейството не е обвързано с изискването притежателят на синя карта на ЕС да има разумни перспективи да получи право на постоянно пребиваване и да има минимален период на пребиваване.3.Чрез дерогация от член 4,...
чл. 17 Директива (ЕС) 2021/1883
Директива (ЕС) 2021/1883Членове на семейството
Член 17Членове на семейството1.Директива 2003/86/ЕО се прилага при спазване на дерогациите, посочени в настоящия член.2.Чрез дерогация от член 3, параграф 1 и член 8 от Директива 2003/86/ЕО събирането на семейството не може да зависи от това притежателят на синя карта на ЕС да може с основание да очаква да получи право на постоянно пребиваване, да притежава разрешение за пребиваване със...
чл. 26 Директива (EС) 2016/801
Директива (EС) 2016/801Член 26Членове на семейството на научните работници1.С цел на членовете на семейството на научните работници да се даде възможност да се присъединят към тях в първата държава членка или, в случай на дългосрочна мобилност — във втората държава членка, държавите членки прилагат разпоредбите на Директива 2003/86/ЕО с дерогациите, установени в настоящия член.2.Чрез дерогация от член 3, параграф 1 и член...
чл. 19 Директива 2014/66/ЕС
Директива 2014/66/ЕСЧленове на семейството
Член 19Членове на семейството1.Директива 2003/86/ЕО се прилага в първата държава членка и във вторите държави членки, които предоставят на лице, преместено при вътрешнокорпоративен трансфер, възможността за престой и работа на тяхна територия в съответствие с член 22 от настоящата директива, при спазване на посочените в настоящия член дерогации.2.Чрез дерогация от член 3, параграф 1 и член 8 от Директива 2003/86/ЕО...