съобр. (18) Директива 2004/113/ЕО - препратки от право на ЕС

Нормативен текст
(18) Използването на актюерските фактори, свързани с пола, е широко застъпено при предоставянето на осигурителни услуги и други, свързани с тях финансови услуги. За да се гарантира равното третиране на мъжете и жените, използването на пола като актюерски фактор не би трябвало да води, за осигурените лица, до разлики в премиите и обезщетенията. За да бъде избегнато внезапно пренастройване на пазара, прилагането на това правило следва да бъде въведено само за новите договори, сключени след датата на транспониране на настоящата директива.

Решение от 01.03.2011 по дело C-0236/2009 на СЕС
чл. 5, ал. 2 Директива 2004/113/ЕО