чл. 185 ГПК
Нормативен текст
Представяне на документ на чужд език
Чл. 185. Документ, представен на чужд език, се придружава с точен превод на български, заверен от страната. Ако съдът не може сам да провери верността на превода или верността на превода бъде оспорена, той назначава вещо лице за проверка.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС
Определение №1481/28.05.2026 по ч. търг. д. №429/2026 на ВКС, ТК, II т.о., докладвано от съдия Костадинка Недкова
Момент за представяне на доказателства за разноски при прекратяване на съдебно производство
Когато делото е прекратено преди провеждане на открито съдебно заседание, то правото на разноски може да се реализира само с отправено искане по чл. 248 ГПК. Няма законово задължение искането за присъждане на разноски да се направи с отговора на исковата молба, нито е въведено...
чл. 274, ал. 3 ГПК (обжалване на определенията)
чл. 248, ал. 1 ГПК
Определение №947/26.03.2026 по търг. д. №1677/2025 на ВКС, ТК, II т.о.
чл. 288 ГПК
чл. 281, т. 3 ГПК
Определение №11/20.01.2026 по ч.гр.д. №1947/2024 на ВКС, ГК, IV г.о., докладвано от съдия Златина Рубиева
чл. 142, ал. 1 ГПК
Решение №11710/19.11.2025 по адм. д. №9376/2025 на ВАС, IV о., докладвано от съдия Диана Гърбатова
чл. 208 АПК
Определение №4985/03.11.2025 по гр. д. №1685/2025 на ВКС, ГК, IV г.о., докладвано от съдия Хрипсиме Мъгърдичян
чл. 288 ГПК
чл. 87, ал. 3 ЗЗД
Решение №475/25.07.2025 по гр. д. №1578/2024 на ВКС, ГК, IV г.о., докладвано от съдия Златина Рубиева
Определяне размера на обезщетението за неимуществени вреди от незаконно наказателно преследване
По повдигнатия въпрос настоящият състав на Върховния касационен съд приема, че съгласно задължителната практика на ВС и ВКС - т. 11 и раздел ІІ от мотивите към нея от ППВС № 4/23.12.1968 г., и т. 11 и мотивите към нея от ТР № 3/22.04.2005 г....
чл. 290 ГПК
чл. 2, ал. 1, т. 3 ЗОДОВ
Решение №95/04.04.2025 по търг. д. №1881/2023 на ВКС, ТК, II т.о., докладвано от съдия Анна Баева
чл. 290 ГПК
чл. 432, ал. 1 КЗ
Определение №458/11.02.2025 по търг. д. №2510/2022 на ВКС, ТК, I т.о.
чл. 288 ГПК
чл. 26, ал. 3, т. 4 ЗМГО