Член 6

Санкции срещу юридически лица

1.Всяка държава-членка предприема необходимите мерки, за да гарантира, че юридическо лице, подведено под отговорност по силата на член 5, параграф 1, подлежи на ефективни, пропорционални и възпиращи санкции, в това число наказателни или административни глоби, и евентуално други санкции, като например:

а) мерки за отмяна на правото за ползване на държавни помощи или облаги;

б) мерки за временна или постоянна забрана за упражняване на търговска дейност;

в) поставяне под съдебен надзор;

г) съдебна мярка за ликвидация.

2.Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да гарантират, че юридическо лице, подведено под отговорност по силата на член 5, параграф 2, подлежи на ефективни, пропорционални и възпиращи санкции или мерки.