Предаване на данни, обвързани с подходящи гаранции

Член 48Предаване на данни, обвързани с подходящи гаранции1.При липса на решение съгласно член 45, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/679 или съгласно член 36, параграф 3 от Директива (ЕС) 2016/680, администраторът или обработващият лични данни може да предава лични данни на трета държава или на международна организация само ако администраторът или обработващият лични данни са предвидили подходящи гаранции и при...

Защита на данните

Член 135Защита на данните1. Директива 95/46/ЕО и Регламент (ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета (17 ) се прилагат доколкото информацията, обработвана чрез IMSOC, съдържа лични данни съгласно определението в член 2, буква а) от Директива 95/ 46/ЕО и член 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 45/2001.2. По отношение на отговорността да предават необходимата информация на IMSOC...

Обработка и достъп до данните, свързани с Европейската професионална карта

Член 4дОбработка и достъп до данните, свързани с Европейската професионална карта1. Без да се засяга презумпцията за невинност, компетентните органи на държавата-членка по произход и на приемащата държава-членка своевременно актуализират съответното досие в ИСВП с данни относно дисциплинарни мерки или наказателноправни санкции, свързани с лишаване от право или ограничение и пораждащи последици за упражняването на дейностите от титуляря на Европейска...

Член 16Обработване на специални категории данни1.Обработването чрез ►C1IMI ◄ на специални категории данни, посочени в член 8, параграф 1 от Директива 95/46/ЕО и член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 45/2001, е разрешено само при наличието на конкретно основание, посочено в член 8, параграфи 2 и 4 от същата директива и член 10, параграф 2 от същия регламент, при...

Член 23Обмен на информация с трети държави1.Съгласно настоящия регламент информация, включително лични данни, може да се обменят в ►C1IMI ◄ между участници в ►C1IMI ◄ в рамките на Съюза и техни партньори от трета държава само ако са спазени следните условия: а)информацията се обработва съгласно разпоредба на акт на Съюза, посочена в приложението, и съответна на нея разпоредба от правото...

Обработка на лични данни

Член 12Обработка на лични данни1.Достъп до необходимата информация, включително до лични данни, във връзка с даден спор и съхранявани в базата данни, посочена в член 11, се предоставя за целите, посочени в член 10, единствено на структурата за АРС, до която е отнесен спорът съгласно член 9. Достъп до същата информация се предоставя и на звената за контакт за ОРС,...

Член 1Регламент (ЕО) № 515/97 се изменя, както следва:1) Член 2, параграф 1 се изменя, както следва:а) първото тире се заменя със следното:„— „митническо законодателство“ означава митническо законодателство, както е определено в член 5, точка 2 от Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета (*1),б) добавят се следните тирета:„— „митническа територия на Съюза“ означава митническата територия на...

Обхват и цели

Член 1Обхват и целиРегламент (ЕО) № 273/2004 се изменя, както следва:1) Член 1 се заменя със следното:С настоящия регламент се установяват хармонизирани мерки за вътрешен контрол и мониторинг в Съюза на определени вещества, използвани често за незаконно производство на наркотични или психотропни вещества с цел предотвратяване на отклоняването на такива вещества.“2) В член 2:а) буква а) се заменя със следното:„а)...

Отговорности на Комисията по отношение на обработването на лични данни

Член 80Отговорности на Комисията по отношение на обработването на лични данни1. Комисията упражнява правомощията на контролиращ орган съгласно член 2, буква г) от Регламент (ЕО) № 45/2001 съобразно съответните отговорности, определени в настоящия член.2. Комисията определя необходимите политики и прилага нужните технически решения, за да изпълнява отговорностите в рамките на функцията на контролиращ орган.3. Комисията въвежда техническите мерки, необходими да...

Обработване на данни

Член 6Обработване на данни1.За изпълнението на задачите си, предвидени в настоящия регламент, Комисията обработва лични данни.2.Всяко обработване на лични данни се извършва при спазване на Регламент (ЕС) 2016/679 и Регламент (ЕО) № 45/2001.3.За целите на настоящия регламент Службата за инструментите в областта на външната политика се определя за „контролиращ орган“ за Комисията по смисъла на член 2, буква г) от...