чл. 4 Регламент (ЕО) № 765/2006 - препратки от право на ЕС

Нормативен текст

Член 4

1. Член 2, параграф 2 не се прилага допълнително към замразени финансови средства на:

а) лихви или други печалби по тези сметки; или

б) плащания, дължими по договори, споразумения или задължения, които са сключени или произтичат преди датата, на която тези сметки са станали обект на изискванията на настоящия регламент,

при условие че всяка подобна лихва, други печалби или плащания продължават да бъдат обект на член 2, параграф 1.

2. Член 2, параграф 2 не пречи на финансови или кредитни институции в ЕС да кредитират замразените сметки, ако получават финансови средства, прехвърлени от трети страни по сметката на посоченото в списъка лице, образувание или организация при условие че всички допълнителни средства към тези сметки също ще бъдат замразени.


Решение от 12.03.2026 по дело C-0084/2024 на СЕС
Тълкуване на ограничителни мерки спрямо Беларус: замразяване на финансови средства на дружество, чийто капитал е частично притежаван от лице, включено в списък със санкции
чл. 2 Регламент (ЕО) № 765/2006