чл. 7 Регламент (ЕО) № 765/2006 - препратки от право на ЕС

Нормативен текст

Член 7

1. Държавите членки и Комисията се уведомяват взаимно за предприетите съгласно настоящия регламент мерки и обменят всяка информация от значение, с която разполагат, във връзка с настоящия регламент, и по-специално информация:

а) за издадените съгласно настоящия регламент разрешения;

б) във връзка с получената съгласно член 1щ информация;

в) за проблемите във връзка с нарушенията и изпълнението, за санкциите, наложени за нарушения на разпоредбите на настоящия регламент, както и за съдебните решения, постановени от национални съдилища.

г) установените случаи на нарушаване, заобикаляне и опити за нарушаване или заобикаляне на забраните, установени в настоящия регламент, включително чрез използването на криптоактиви.

2. Държавите членки незабавно се уведомяват взаимно и съобщават на Комисията всяка друга информация от значение, с която разполагат, която би могла да засегне ефективното прилагане на настоящия регламент.

2a. След консултация с държавите членки и на реципрочна основа, Комисията може да обменя с компетентните органи на държава, посочена в приложение Vба, информация относно търговията с трети държави, трансакциите и операторите от трети държави за целите на предотвратяване на заобикалянето на забраните, установени в настоящия регламент, доколкото това е уместно и необходимо за ефективното прилагане на настоящия регламент. Когато тази информация съдържа лични данни, обменът се извършва при условията, определени в глава V от Регламент (ЕС) 2018/1725.

Когато по изключение информацията, посочена в първа алинея, се отнася до оператор, установен в държава членка, Комисията получава съгласието на компетентните органи на засегнатите държави членки преди какъвто и да е обмен на такава информация.

3. Всяка информация, предоставена или получена съгласно настоящия член, се използва само за целите, за които е била предоставена или получена, включително за осигуряване ефективното прилагане на настоящия регламент.

4. Всички документи, съхранявани от Съвета, Комисията или върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност („върховният представител“) с цел правоприлагане на установените в настоящия регламент мерки или с цел предотвратяване на тяхното нарушаване или заобикаляне, са предмет на професионална тайна и се ползват със защитата, предоставена от правилата, приложими за институциите на Съюза. Тази защита се отнася и за съвместните предложения на върховния представител и Комисията за изменение на настоящия регламент и за всички подготвителни документи, свързани с тях.

Приема се, че оповестяването на всякакви документи или предложения, посочени в първа алинея, би навредило на сигурността на Съюза или на една или повече от неговите държави членки или на техните международни отношения.


Решение от 12.03.2026 по дело C-0084/2024 на СЕС
Тълкуване на ограничителни мерки спрямо Беларус: замразяване на финансови средства на дружество, чийто капитал е частично притежаван от лице, включено в списък със санкции
чл. 2 Регламент (ЕО) № 765/2006