Процедура на комитет

Член 96Процедура на комитет1.Комисията се подпомага от комитета, създаден съгласно член 93 от Регламент (ЕС) 2016/679. Този комитет е комитет по смисъла на Регламент (ЕС) № 182/2011.2.При позоваване на настоящия параграф се прилага член 5 от Регламент (ЕС) № 182/2011.

Член 48СанкцииДържавите членки предприемат необходимите мерки, за да гарантират, че всяко използване на данните, въведени в СВИ, в нарушение на настоящия регламент, се наказва с ефективни, пропорционални и възпиращи санкции, които са в съответствие с националното право, член 84 от Регламент (ЕС) 2016/679 и член 57 от Директива (ЕС) 2016/680.

Група на организаторите

Член 5Група на организаторите1. Инициативата се подготвя и управлява от група, състояща се от най-малко седем физически лица (наричана по-нататък „групата на организаторите“). Членовете на Европейския парламент не се вземат предвид за целите на изчисляването на този минимален брой.2. Членовете на групата на организаторите трябва да са граждани на Съюза, да са на възраст, на която имат право да гласуват...

(5) В съответствие с член 94 от Регламент (ЕС) 2016/679 позоваванията на отменената Директива 95/46/ЕО се тълкуват като позовавания на Регламент (ЕС) 2016/679. За по-голяма яснота, правна сигурност и прозрачност позоваването в декларацията за поверителност на личните данни следва да бъде актуализирано.