(64) Комисията може да реши в съответствие с член 45 от Регламент (ЕС) 2016/679 или с член 36 от Директива (ЕС) 2016/680, че дадена трета държава, територия или конкретен сектор в трета държава или дадена международна организация предоставя адекватно ниво на защита на данните. В тези случаи предаването на лични данни на такава трета държава или международна организация от институция...

Дерогации за особени случаи

Член 50Дерогации за особени случаи1.При липсата на решение относно адекватното ниво на защита съгласно член 45, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/679 или съгласно член 36, параграф 3 от Директива (ЕС) 2016/680 или на подходящи гаранции съгласно член 48 от настоящия регламент, предаване или съвкупност от предавания на лични данни на трета държава или международна организация се извършва само при...

Надзор над доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги

Член 20Надзор над доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги1. Доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги са обект на одит най-малко веднъж на 24 месеца за тяхна собствена сметка от орган за оценяване на съответствието. Одитът потвърждава, че доставчиците на квалифицирани удостоверителни услуги и предоставяните от тях квалифицирани удостоверителни услуги отговарят на изискванията, предвидени в настоящия регламент и в член 21 от Директива...

Определения

Член 4ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„външни граници“ означава външни граници съгласно определението в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2016/399 на Европейския парламент и на Съвета ; 2)„гранични проверки“ означава гранични проверки съгласно определението в член 2, точка 11 от Регламент (ЕС) 2016/399;3)„граничен орган“ означава граничен служител, назначен в съответствие с националното право да...

Определения

Член 4ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„външни граници“ означава външни граници съгласно определението в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2016/399;2)„гранични проверки“ означава гранични проверки съгласно определението в член 2, точка 11 от Регламент (ЕС) 2016/399;3)„граничен орган“ означава граничен служител, назначен в съответствие с националното право да извършва гранични проверки;4)„надзорни органи“ означава надзорният орган посочен в...

(102) Всяко предаване на лични данни от държави членки на трети държави следва да се извършва в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 и Директива (ЕС) 2016/680, в зависимост от случая. При липса на споразумения за обратно приемане и като изключение от изискването да се приемат решения относно адекватното ниво на защита или да се предвидят подходящи гаранции, следва да е...

Надзор от страна на националните надзорни органи

Член 44Надзор от страна на националните надзорни органи1.Всяка държава членка предвижда нейният надзорен орган или надзорни органи, посочени в член 51, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/679, да извършват надзор на законосъобразността на обработването от тази държава членка на лични данни за целите на член 1, параграф 1, букви а), б), в) и й) от настоящия регламент, включително предаването им...

Член 2ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„държава членка“ — освен когато е посочено друго, по-специално в глава VIII — означава държава членка, която участва в засиленото сътрудничество за създаване на Европейска прокуратура, като се счита, че е предоставено разрешение в съответствие с член 86, параграф 1, трета алинея ДФЕС, или съгласно решение, прието в съответствие с член...

Сътрудничество с външни изпълнители

Член 43Сътрудничество с външни изпълнители1. Държавите-членки се стремят да си сътрудничат с един и същ външен изпълнител съвместно с една или повече държави-членки, без да се засягат правилата относно възлагането на обществени поръчки и конкуренцията.2. Сътрудничеството с външен изпълнител се основава на правен акт, който отговаря на изискванията, предвидени в приложение X.4. Разглеждането на заявленията, интервютата, ако се налагат, решението...

Предаване на лични данни

Член 2Предаване на лични данниКогато компетентните органи изискват подходящи гаранции за предаването на лични данни на надзорните органи на трети държави под формата на административна договореност съгласно член 46, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/679, тази договореност се прилага към споразумението за сътрудничество, сключено в съответствие с член 26 от Регламент (ЕС) № 596/2014, и представлява част от нея.