чл. 3 Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2083 - препратки от други разпоредби
Член 3
Информация, предоставяна от кредитните институции
1.Кредитните институции предоставят на бъдещите купувачи следната информация за всеки договор за кредит:
а) контрагента, както е посочено в образец 1 от приложение I;
б) договора за кредит, както е посочено в образец 3 от приложение I;
в) обезпечението, гаранцията и принудителното изпълнение, както е посочено в образец 4.1 от приложение I;
г) гаранцията (обезпечението) чрез ипотека, както е посочено в образец 4.2 от приложение I;
д) история на събирането на погасителните вноски, както е посочено в образец 5 от приложение I.
2.Кредитните институции предоставят информацията, посочена в параграф 1, в съответствие с критериите и определенията, установени в речника на данните в приложение II и съгласно указанията в приложение III.
3.При предоставяне на информацията, посочена в параграф 1, кредитните институции използват таблицата за връзките, посочена в образец 2 от приложение I, в която се споменават връзките между полетата с данни.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 5 Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2083
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2083Работни процедури за предоставянето на информация
Член 5Работни процедури за предоставянето на информация1.Кредитните институции предоставят на бъдещите купувачи информацията, посочена в член 3, преди да сключат договор за продажба или прехвърляне на необслужван договор за кредит, без да се засягат разпоредбите на член 6, параграф 2, буква б).2.Кредитните институции предоставят на бъдещите купувачи информацията, посочена в член 3, в електронен и машинночитаем формат, освен ако между...
чл. 6 Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2083
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2083Третиране на личните данни и поверителна информация
Член 6Третиране на личните данни и поверителна информация1.Когато предоставят информацията, посочена в член 3, кредитните институции определят информацията, която трябва да се смята за поверителна съгласно приложимото право на Съюза относно поверителността на данните или банковата тайна или съгласно собствените вътрешни правила или пазарни практики, и осигуряват адекватна защита на тази информация в съответствие с приложимото право на Съюза относно...