О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 2231
гр. София, 06.05.2025 г.
Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на шести февруари, две хиляди двадесет и пета година, в състав:
Председател: EМИЛ ТОМОВ
Членове: ДРАГОМИР ДРАГНЕВ
ГЕНОВЕВА НИКОЛАЕВА
като разгледа докладваното от съдия Николаева гр. дело № 2144 по описа за 2024 г., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 288 ГПК.
Образувано е по касационни жалби на двете насрещни страни: ищеца С. Р. Х. и ответника „Родопи Еко Проджектс“ ЕООД срещу решение № 277 от 17.11.2023 г. по в. гр. дело № 380/2023 г. на Смолянски окръжен съд, с което са отхвърлени предявеният от С. Р. Х. срещу „Родопи Еко Проджектс“ ЕООД-[населено място] иск с правно основание чл. 200, ал. 1 КТ за заплащане на сумата 30 000 лв. - обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания от професионално заболяване „вибрационна болест II-I стадий“, първоначално установено като професионално заболяване с протокол № 151/22.12.1988 г. на ДК при РБ „Проф. Д-р К. Чилов – [населено място] и предявеният от С. Р. Х. срещу „Родопи Еко Проджектс“ ЕООД иск с правно основание чл. 200, ал. 1 КТ за заплащане на обезщетение за имуществени вреди, представляващи разликата между получаваната от ищеца пенсия и пенсията, която е щял да получи като пенсионер с 10-годишен подземен стаж, в резултат на професионалното заболяване “двустранен неврит на слуховите нерви“, за периода от 01.09.2017 г. до 31.08.2019 г. в размер общо на 19 200 лв. (24 месеца по 800 лв. месечно), както и за периода: 01.09.2019 г. – 31.08.2022 г. за разликата над 6 138. 42 лв. до претендираните 28 800 лв. (36 месеца по 800 лв.), и с което ответникът „Родопи Еко Проджектс“ ЕООД е осъден да...