В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в съдебно заседание на двадесет и четвърти януари две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ:ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

РУЖЕНА КЕРАНОВА

при секретар: Аврора Караджова

и в присъствието на прокурора Руско Карагогов

изслуша докладваното от съдията Ружена Керанова

н. дело № 2235/2013 година

Върховният касационен съд е трета инстанция по делото, образувано по жалба на подсъдимия Й. Ш. Б. срещу въззивно решение № 132/15.10.2013 г., постановено по ВНОХД № 187/2013 г. от Апелативен съд – Варна, с което е потвърдена присъда № 49/28.05.2013 г. по НОХД № 94/2013 г. на Окръжен съд – Търговище. С последната подсъдимият Б. е бил признат за виновен и осъден за извършени от него престъпления, както следва:

- по чл. 330, ал. 3 във вр. с ал. 2, т. 2 във вр. с ал. 1 от НК, за което на основание чл. 58а, ал. 1 от НК му е наложено наказание две години и осем месеца лишаване от свобода ;

- за престъпление по чл. 216, ал. 1 от НК, за което на основание чл. 58а, ал. 1 от НК му е наложено наказание четири месеца лишаване от свобода;

- на основание чл. 23, ал. 1 от НК е определено едно общо най-тежко наказание, а именно две години и осем месеца лишаване от свобода.

Ангажирана е и гражданската отговорност на подсъдимия, като същият е осъден да заплати на гражданските ищци Х. И., Б. С., А. М. и В. М. обезщетение за имуществени вреди, причинени от престъплението по чл. 330, ал. 3 от НК.

В жалбата, подадена от името на подсъдимия Б., се поддържа касационното основание по чл. 348, ал. 1, т. 3 от НПК, придружено с искане за приложението на чл. 66, ал. 1 от...