№ 45 гр. София, 08.04.2021 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд, Трето гражданско отделение, в открито съдебно заседание на двадесет и четвърти февруари, през две хиляди двадесет и първа година, в състав:

Председател: СВЕТЛА ДИМИТРОВА

Членове: СВЕТЛА БОЯДЖИЕВА

ДАНИЕЛА СТОЯНОВА

при участието на секретаря Р. С

и в присъствието на прокурора

като изслуша докладваното от съдията С. Д

гр. д. № 1580/2020 година, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 290 и сл. ГПК.

Образувано е по касационна жалба с вх. № 1004 от 19.02.2020 г. от „Мини открит въгледобив“ ЕАД, със седалище и адрес на управление в [населено място], чрез процесуалния му представител юрисконсулт Н. Т., против въззивно решение № 19 от 16.01.2020 г., постановено по в. гр. д. № 563/2019 г. по описа на Пернишкия окръжен съд, с което като частично е отменено решение № 894 от 30.05.2019 г., постановено по гр. д. № 599/2019 г. на Пернишкия районен съд в отхвърлителната му част, са уважени предявените от В. Г. П.-Т. и В. Ю. Т., и двете от [населено място] против „Мини открит въгледобив“ ЕАД, [населено място], искове за заплащане на обезщетение по чл. 200, ал. 1 КТ за имуществени и неимуществени вреди, настъпили вследствие от смъртта на техния наследодател Ю. Е. Т. в резултат на трудова злополука, станала на 07.03.2018 г., както следва: на В. Г. П.-Т. сума в размер на още 52 000 лева/общо 80 680 лв./ неимуществени и още 288, 12 лева/общо 480, 20 лв./ имуществени вреди за разходи за погребение, съответно на В. Ю. Т. – сума в размер на още 30 000 лева/общо 50 680 лв./ неимуществени вреди, ведно със законната лихва от деня на злополуката до окончателното изплащане на...