Производството по делото е по реда на чл. 208 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във връзка с чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ (ЗАКОН ЗА ОТГОВОРНОСТТА НА ДЪРЖАВАТА И ОБЩИНИТЕ ЗА ВРЕДИ) (ЗОДОВ).

Образувано е по касационна жалба, подадена от А. С. М., [населено място], срещу решение № 7273/24.11.2015 г., постановено по адм. дело № 6998/2014 г., по описа на Административен съд – София - град. В жалбата са развити съображения за допуснато съществено нарушение на материалния закон и необоснованост – касационни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Иска се отмяна на атакувания съдебен акт и уважаване на отправената към първоинстанционния съд претенция изцяло.

Ответниците по касационната жалба – Министерство на земеделието, храните и горите чрез юриск. К. и Областна дирекция “Земеделие“, [населено място] чрез юриск. К. оспорват касационната жалба.

Прокурорът от Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба.

Върховният административен съд, трето отделение, след като прецени данните по делото и обсъди доводите на страните, констатира, че касационната жалба е подадена от надлежна страна, в срока по чл. 211, ал. 1 АПК, което я прави процесуално допустима.

Разгледана по същество е основателна по следните съображения:

С посоченото по-горе решение, административният съд е отхвърлил исковата молба на А. С. М. срещу Министерство на земеделието и храните с правно основание чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ, за заплащане на обезщетение за претърпени в резултата на фактическо бездействие по смисъла на чл. 256 и чл. 257 АПК имуществени вреди в размер на 200 лв. и неимуществени вреди в размер на 1500 лева и предявения от същото лице иск с правно основание чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ срещу Областна дирекция “Земеделие“ [населено място], за заплащане на обезщетение за претърпени в резултата на фактическо бездействие по смисъла на чл. 256 и чл. 257 АПК имуществени вреди в размер на 200...