Р Е Ш Е Н И Е
№ 126
гр. София, 07 януари 2020 г
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Р. Б, ІII НО, в публично заседание на двадесет и девети септември през две хиляди и двадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛАДА ПАУНОВА
ЧЛЕНОВЕ: БЛАГА ИВАНОВА
МИЛЕНА ПАНЕВА
при секретаря Н. П
и в присъствието на прокурора Я. Г
изслуша докладваното от
съдия ИВАНОВА касационно дело № 504 по описа за 2020 г
Касационното производство е образувано по жалба на подсъдимия В. М. Т. срещу въззивно решение на Военно-апелативния съд № 4 от 11.05.2020, по ВНОХД № 2/20, с което е потвърдена присъда на Софийски военен съд № 42 от 6.11.2019, по НОХД № 48/19.
С първоинстанционната присъда жалбоподателят е признат за виновен в това, че на 2.02.2019 г, в [населено място], е причинил на Д. П. Д. средна телесна повреда, изразяваща се в разстройство на здравето, временно опасно за живота, с оглед на което и на основание чл. 129, ал. 2 вр. ал. 1 и чл. 54 НК, е осъден на две години „лишаване от свобода”, отложено по реда на чл. 66 НК, за изпитателен срок от пет години, както и да заплати на пострадалия обезщетение за неимуществени вреди, в размер на 5 000 лв, заедно със законните последици.
С жалбата се релевират всички касационни основания. Изтъкват се следните аргументи: Процесът не е бил справедлив и безпристрастен, допуснато е нарушение на правото на защита на жалбоподателя. Анализът на събраните доказателства и доказателствени средства е извършен в отклонение от процесуалните изисквания, довело до извеждане на неверни изводи по релевантните факти. Безусловно са кредитирани показанията на св. Д. и на негови приятели,...