Р Е Ш Е Н И Е

№ 448

гр.София, 16 септември 2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, първо наказателно отделение, в открито съдебно заседание на тридесет и първи януари две хиляди двадесет и четвърта година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛАДА ПАУНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ВАЛЯ РУШАНОВА ХРИСТИНА МИХОВА

при участието на секретаря Марияна Петрова

и в присъствието на прокурора от ВП Атанас Гебрев

като изслуша докладваното от съдия ПАУНОВА наказателно дело №1076/2023г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство пред ВКС е образувано по касационна жалба от подсъдимия Н. Д. С., подадена чрез неговия защитник – адвокат Г. В., и по касационна жалба от частния обвинител М. Л. М., подадена чрез нейния повереник - адв. С. С., срещу решение № 247 от 22.06.2023г., постановено по внохд № 99/2023г. на Софийски апелативен съд.

С присъда № 260010 от 13.10.2022г. по нохд № 92/2021г. на Софийски окръжен съд подсъдимият Н. Д. С. е признат за виновен в това, че на 24.11.2017г., около 16,00 часа, на първокласен път 11113, в участъка между 192+950 км. и 193+000 км., в района на Община Правец, Софийска област, при управление на моторно превозно средство - лек автомобил марка „***”, модел „***”, с peг. [рег. номер на МПС] , е нарушил правилата за движение по пътищата – по чл. 63, ал. 2, т. 1 от ППЗДвП и по чл. 25, ал. 1 от ЗДвП, в резултат на което по непредпазливост причинил смъртта на В. В. Г., поради което и на основание чл. 343, ал. 1, буква ”в”, вр. чл. 342, ал. 1, пр. 3 от НК и чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК е осъден на една година и шест месеца лишаване от свобода, чието изпълнение на основание чл. 66, ал. 1 от НК е отложено за изпитателен срок от три години, считано от влизане на присъдата в...