Р Е Ш Е Н И Е
№ 293
С о ф и я, 11 януари 2017 г.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 14 д е к е м в р и 2016 година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ
ЧЛЕНОВЕ: БЛАГА ИВАНОВА
ХРИСТИНА МИХОВА
при секретар Марияна Петрова
и в присъствието на прокурора Атанас Гебрев
изслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски
наказателно дело № 1098/2016 година.
Касационното производство е инициирано с касационна жалба и допълнение към нея от защитника на подсъдимия Д. С. И. от С. адв.Хр.Н. от САК против решение № 308 от 15.07.2016 г., постановено по ВНОХД № 1224/2015 г. от Софийския апелативен съд с доводи за наличие на касационните основания по чл. 348, ал. 1 и 3 от НПК и искане за преквалификация на деянието му спрямо пострадалия П. М. в престъпление по чл. 115 вр. чл. 18, ал. 1 от НК, а за деянието спрямо пострадалия Б. С. на чл. 18, ал. 3, б.”а” от НК той да не бъде наказан поради доброволен отказ от довършването му, както и за намаляване на размера на наложеното му наказание при условията на чл. 58а, ал. 4 вр. чл. 55, б.”а” вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, включително и под определения му от апелативната инстанция, било заради исканата преквалификация, било заради наличието на многобройни смекчаващи отговорността му обстоятелства.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.
Частният обвинител П. М. М., чрез повереника си адв.Н.А. от САК също оспорват основателността на жалбата и молят да бъде оставена без уважение.
Частният обвинител и граждански ищец Б. Г. С. и повереникът му...