Убийство по чл. 115 НК * изпълнение на задълженията на въззивната инстанция

Р Е Ш Е Н И Е№ 13

гр.София, 11 март 2016 година

В ИМЕТО НА НАРОДАВърховният касационен съд на Република България, второ наказателно отделение в съдебно заседание на двадесети януари две хиляди и шестнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛИДИЯ СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЖАНИНА НАЧЕВА

ЛАДА ПАУНОВА

със секретар Кристина Павлова

при участието на прокурора МАРИЯ МИХАЙЛОВА

изслуша докладваното от

председателя (съдията) ЛИДИЯ СТОЯНОВА

наказателно дело под № 1260/2015 година, за да се произнесе,

взе предвид:

Касационното производство е образувано по жалбата на защитник на подсъдимия Е. Д. Д. срещу решение № 166/22.05.2015 год. по въззивно нохд № 1162/2014 год. на Софийския апелативен съд, наказателно отделение, 7 състав. Поддържа се, че е постановено при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила при оценката на доказателствата и на изискванията по чл. 339, ал. 2 НПК, което е довело до нарушаване на закона с осъждането на подсъдимия по повдигнатото му обвинение. Иска се отмяна и оправдаване или връщане на делото за ново разглеждане.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура оспорва основателността на жалбата.

Частните обвинители и граждански ищци М. М. Л. и Л. А. Л. чрез повереника си изразяват несъгласие с доводите в жалбата и оспорват основателността й. Поддържат, че решението следва да бъде оставено в сила по съображения, че е постановено при спазване на процесуалните правила и на закона.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение извърши проверка по доводите в пределите по чл. 347 НПК и намира:

Софийският апелативен съд с обжалваното решение по въззивно нохд № 1162/2014 год. потвърдил присъдата от 17.09.2014 год. по нохд № 1118/2013 год. на Софийския градски съд, наказателно отделение, 31 състав, с която признал подсъдимия Д. за виновен в...