Р Е Ш Е Н И Е

№ 579

С о ф и я, 05 януари 2010 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 14 д е к е м в р и 2009 година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ: ИВЕТА АНАДОЛСКА

НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

при участието на секретаря Румяна Виденова

и в присъствието на прокурора Атанас Гебрев

изслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски

касационно наказателно дело № 598/2009 година.

Производството е по протест на Окръжна прокуратура-Пазаржик против нова въззивна присъда № 54 от 08.09.2009 г., постановена по ВНОХД № 508/2009 г. на Пазарджишкия окръжен съд, която се атакува с доводи по чл. 348 ал. 1 т. 1 и 2 от НПК, като се иска отмяната й и връщане на делото за ново разглеждане в посочената в протеста част.

Представителят на Върховна касационна прокуратура поддържа подадения протест и моли въззивната присъда да бъде отменена и делото върнато за ново разглеждане в атакуваната част.

Гражданската ищца малолетната Б. А. Б., чрез особения си представител адв. К от АК-Пазарджик моли протеста на бъде уважен и делото върнато за ново разглеждане за осъждането на подсъдимите в атакуваната част и уважаване на предявения от нея иск.

Подсъдимият и процесуалният му представител, защитникът му адв. В. С. от АК-Пазарджик молят оправдателната присъда да бъде оставена в сила.

Върховният касационен съд провери новата въззивна присъда в пределите на правомощията си по чл. 347 от НПК и за да се произнесе, взе предвид следното:

С присъда № 235от 08.06.2009 г., постановена по НОХД № 540/2009 г. Пазарджишкият районен съд е признал подсъдимите А....