№ 328
София, 30
септември 2009 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният
касационен съд на Р. Б, трето наказателно отделение, в съдебно
заседание на петнадесети септември две хиляди и девета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Е. К.
ЧЛЕНОВЕ: Ц. П.
С. М.
при
участието на секретаря Ив.Илиева
и в
присъствието на прокурора Кр.КОЛОВА
изслуша
докладваното от председателя (съдията) Е. К.
дело
№ 353/2009 година
Производството е образувано на основание касационен протест на Окръжна прокуратура гр. В. срещу въззивна присъда от 30.04.2009г. по внохд № 164/2009г. по описа на Окръжен съд-В. Т.
В протеста, който се поддържа в съдебно заседание от представителя на Върховната касационна прокуратура се излагат доводи за допуснато нарушение на материалния закон. Прави се искане за отменяване на присъдата и връщане на делото за ново разглеждане.
Защитникът на подсъдимия-адв.. В намира протеста за неоснователен, тъй като деянието е недоказано и изводите на съда са законосъобразни.
Върховният касационен съд, за да се произнесе съобрази следното:
С присъда № 92 от 30.04.2009г. по внохд № 164/2009г. Великотърновският окръжен съд е ОТМЕНИЛ осъдителна присъда№ 63 от 06.02.2009г. постановена по нохд № 490/2008г. от Горнооряховския районен съд по отношение на подсъдимия и е постановил НОВА,както следва:
ПРИЗНАЛ е подсъдимия М. А. Д. за НЕВИНЕН в това, че на 19.01.2008г. в местността „Кузманица” в землището на с. П. от сграда собственост на Г. С. Г. и Д. Г. К., направил опит да отнеме чужди движими вещи-0.5 куб. м.дървен материал-греди с дължина 2 м на стойност 70 лева от владението на собствениците без тяхно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като за целта използвал техническо средство-ръчна количка, кози крак, кирка и брадва, като деянието останало недовършено по независещи от него причини, поради което и на основание чл. 304 НПК ГО ОПРАВДАЛ по обвинението за извършено престъпление по чл. 195, ал. 1 т. 4 вр. с чл. 194, ал. 1 вр. с чл. 18, ал. 1 НК. ПОТВЪРДИЛ е присъдата в останалата й част.
Касационният протест е ОСНОВАТЕЛЕН:
За да постанови оправдателна присъда срещу подсъдимия Д,въззивният съд е приел, че предмета на престъплението не бил доказан, показанията на свидетелите К били противоречиви относно вида и количеството дървени греди, респ. мястото на последните-натоварени или не на количките на подсъдимия. Приел е, че свидетелите Т служители, също не допринасят за изясняване вида на вещите, тъй като и двамата са възприели единствено празните колички, бутани от подсъдимия и лицето П. Н.
По същество, съдът е заключил, че липсват каквито и да е обективни находки посредством които да бъдат установени вида на инкриминираните вещи. Освен това местопрестъплението не било запазено, не е бил извършен и оглед, чрез който да се закрепят следите от престъплението, което процесуално действие в конкретния случай било абсолютно необходимо.
Преценката на съда за годността на събраните доказателства, както и тяхната относимост към предмета на престъпление е неправилна.
От фактическа с. е установено, че свидетелите К по сигнал от техен близък, са посетили процесния пилишарник. Безспорно е установено, че в него са заварили подсъдимия и лицето П. Н. спрямо когото наказателното производство е било прекратеностановено е също, че двамата били натоварили част от дървени греди-каприори и други-талашит, ламарина на количките, с които са отишли до посоченото място. От показанията на свидетелите също така е установено, че след като гредите били разтоварени по тяхно разпореждане, подсъдимият и лицето Н. тръгнали в посока с. П.. В началото на селото били посрещнати от полицейските служители Тонков и Б., които ги задържали. От показанията на св. Т е установено, че количеството греди възлиза на половин куб. метра, оценени на 70 лева.
Въпреки изложените обстоятелства, съдът е приел че обвинението не е доказано. В мотивите си е отбелязал, че показанията на свидетелите К са противоречиви относно факти включени в предмета на доказване по чл. 102 НПК.Пл се е на показанията им депозирани при повторния разпит по реда на чл. 332 НПК,относно вида дървен материал. Св. Т. е заявил, че вещите, които подсъдимият е товарел в момента били са дървени каприори, представляващи греди от покривната конструкция. Св. К. обаче бил категоричен, че в количките не е имало натоварени каприори, тъй като всеки от тях е с дължина 4 метра и няма как да бъдат натоварени, а в количките имало единствено отпадни дървета и талашити и някои парче ламарина.
Съдът не е анализирал внимателно показанията на свидетелите и не е положил усилия да преодолее различието относно вида на дървения материал. Така св. Т е заявил, че във всяка количка е имало натоварени повече от 5 бр. каприори, докато св. К е посочил, че количките били натоварени с талашит отпадни дървета, ламарина, като можело да има и каприори. В разпита си пред районния съд проведен на 30.09.2008г. този свидетел е посочил, че количките били натоварени с дърва-каприори, талашити, ламарини. Доколкото пред въззивния съд описвайки процесните греди-каприори е заявил, че предвид размерите им те не могат да се поберат на количките на подсъдимия и дали е имало натоварени от тях, съдът следваше да приложи разпоредбата на чл. 281, ал. 1 т. 1 НПК,съгласно която показанията на свидетел дадени по същото дело пред съдия в досъдебното производство или пред друг състав на съда, се прочитат, когато между тях и показанията, дадени на съдебното следствие, има съществено противоречие. Съдът е пропуснал посочената процесуална възможност, с което е нарушил разпоредбата на чл. 13 НПК,тъй като в рамките на своята компетентност е бил длъжен да вземе всички мерки за разкриване на обективната истина. Във връзка с това е следвало да проведе разпит и на св. Т,който съгласно данните по делото, на следващия ден е отишъл на мястото на деянието и е видял гредите, разтоварени от количките.
Количеството дървен материал, предмет на обвинението е установен от показанията на св. Т. К. на досъдебното производство/л. 26/,така и пред съда, свидетелят е посочил, че на количките били натоварени около половин кубически метър греди с дължина около 2 метра. От данните по делото е видно, че на мястото на деянието е имало освен двете колички още и брадва, кози крак, кирка, с които подсъдимият е свалял и подготвял за товарене процесните греди.
При така установените данни по делото, изводът на въззивния съд за недоказаност на обвинението повдигнато срещу подсъдимия не се основава на обективно, пълно и всестранно изследване на всички обстоятелства по делото. Допуснатите нарушения по чл. 13 и чл. 14 НПК са обусловили неправилна оценка на доказателствата представени от обвинението и неправилно приложение на материалния закон.
Мотивът на съда подкрепящ извода за недоказаност на деянието с липсата на оглед на местодеянието, е несъстоятелен. Огледът по чл. 155 НПК като вид процесуално действие има за цел да разкрие, непосредствено да изследва и запази следи от престъплението и други данни, необходими за изясняване на обстоятелствата по делото. В конкретния случай обвинението се е позовало на показанията на очевидците на деянието - К. и Т., които са установили факти, свързани с извършителя на деянието, предмета на престъплението, обстоятелствата при които е разкрито, както и на показанията на Тонков и Б. При тези данни, липсата на проведен оглед не опорочава годността на събрания по реда на НПК доказателствен материал и не е основание за довод за процесуално нарушение.
На последно място следва да се отбележи, че мотивите страдат от противоречие. В частта обосноваваща правната с. на инкриминираното деяние, съдът отбелязал, че по делото единственият безспорно установен факт е, че подсъдимият се е намирал в процесния имот. На л. 21 от мотивите съдът е приел обаче, че подсъдимият е „бил в непосредствена близост до стопанската постройка”,което било единственият установен от обвинението уличаващ подсъдимият факт.
Допуснатите нарушения по чл. 348, ал. 1 т. 1, 2 НПК налагат извода, че оправдателната присъда следва да се отмени и делото върне на въззивния съд за ново разглеждане от друг състав. При повторното разглеждане следва да се проведе съдебно следствие и разпитат отново свидетелите очевидци на деянието, както и полицейските служители Б. и Тонков. След анализ на всички доказателства поотделно и в съвкупност, съдът следва да постанови законосъобразен съдебен акт, като обсъди и довода на защитата пред въззивния съд за приложение на разпоредбата на чл. 9, ал. 2 НК.
С оглед на изложените мотиви и на основание чл. 354, ал. 1 т. 4 НПК,Върховният касационен съд, трето наказателно отделение
РЕШИ:
ОТМЕНЯВА въззивна присъда № 92 от 30.04.2009г. постановена от Окръжен съд-В. Т по внохд № 164/2009г. и ВРЪЩА делото на същия съд за ново разглеждане от друг състав от стадия на закритото заседание по чл. 327 НПК.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: